星座で占う！あなたにぴったりの初デートプラン12
初めてのデートに迷ったら、星占いをヒントに♡
初めてのデートとなると、お互いの趣味や好みもまだ手探りの状態で、なんだか心許ないプランになりがち。そんなときは、あなた（や彼）の星座から、ふさわしいデートプランを占ってみてはどうでしょう？
タロットベッラの名前で、20年以上のタロット占いの経験を持つケリー・ワードさんが、コスモポリタン イギリス版に、星座で占うあなたにぴったりのデートプランを提案しています。
おひつじ座
おひつじ座の好きな言葉は、行動力と競争心。火星に支配されているおひつじ座は、戦って何かを勝ち取ることに大きな価値を見いだします。
楽しいデートをしたいのなら、いっしょに何かを勝ちとったり、達成感を味わったりできるようなプログラムがおすすめ。例えば、脱出ゲームや宝探しを楽しんだり、ジップラインやセーリングにチャレンジしたり。ただ、大事なのは、闘争心の矛先をデートの相手に向けないこと！ そんなことをしたら、見るに堪えない悲惨な結末を迎えることに…。2人で競い合うのは、もっと親しくなってからにしましょう。
おうし座
キーワードは「食べ物」！ おうし座が一番好きなのは食べること。ゲームで遊んだり、川辺を散歩したりするのがしっくり来ないなら、食べ物をテーマにしたデートがうまくいくでしょう。ディナーとお酒を楽しむデートでは、真新しさのかけらもありませんが、そこにちょっとひねりを効かせてみるのがおすすめ。たとえば、あなたが前菜やデザート担当、相手がメイン料理担当で持ち寄りピクニックを楽しむのはいかが？ 他にも、屋台をいくつも巡ったり、好きなメニューでサプライズをしかけたり、フードフェスや試食会、料理教室に参加してみたりと、きっとたくさんのアイディアが浮かぶはず！
ふたご座
ふたご座はピーターパンです。大きな子どもと言ってもいい存在。おすすめは、ちょっと懐かしくて、童心に返れるようなデート。ふたご座は、ありふれたデートとはひと味違う、相手が頭を使って考えてくれたのが分かるようなデートを喜びます。バリエーションの豊かさや、ちょっとした工夫、冒険を好むのがふたご座なのです。展覧会やサーカス、期間限定のイベント、お祭りや野外マーケット、テーマパーク、海辺への小旅行、野外スクリーンでの映画上映会、水上テーマパークなどなど、小学生に戻った気分で楽しんでみて！
かに座
おすすめは海！ 月に支配されるかに座に、楽しいことをもたらしてくれるのは、海の潮の満ち引きです。かに座はきっと瞳を潤ませながら、うれしそうに笑ってくれるはず。とりわけ、古き良き時代を彷彿とさせる海辺の食べ物やお祭りは、感傷的なかに座の幸福感を呼び覚ますでしょう。子ども時代そのままに、無垢で純粋な楽しさを愛するのが、かに座です。かに座のとびきりの笑顔を見たいなら、ふるさとの海に連れて行ってあげて！
しし座
ステージを愛し、自然とショービジネスに引き寄せられてしまうのが、しし座。しし座にはちょっと気取ったところもあるので、地雷を踏みたくなかったら、一番いいイベントのチケットを取ってあげましょう。それ以外にも、カラオケボックスや、パフォーマンス教室、サルサダンスパーティなどの予約を取ってあげても効果大！ 気が進まない、なんて最初は言っていても、ちょっとお酒が入ってしまえば、あっという間にしし座のスターが誕生します。きっと楽しいデートになるはず。
おとめ座
テンション控えめ、それがおとめ座を表すキーワード。内省的で自己抑制が強いおとめ座は突っ走ることができず、何か楽しいことをぐいぐい勧められても、恐怖を感じてしまうだけ。そんなおとめ座には、どんなデートをするにも前もって知らせてあげること、細かく説明してあげることを忘れずに。集合時間と解散時間、場所、必要な道具などなど、とにかくおとめ座には教えておきましょう！ 景色のきれいな郊外で散歩を楽しみ、帰り際にちょっと食事をしたり、映画を見たりした後、お酒（お茶でも可）をいっしょに楽しむ――そんなささやかなデートで十分なのです。おとめ座とのデートは、リラックスを心がけて。
てんびん座
ロマンティックなてんびん座が好きなのは、配慮の行き届いた伝統的とも言えるデートです。ディナーや映画、ボーリングなどを楽しんだ後にいっしょにお酒を飲んだり、Netflixを観ながらまったりしたり――などなど、よくある古典的なラインナップが成功の鍵。また、クレバーなてんびん座は文化的なものを好み、より素晴らしいものを人生のなかで追求しています。舞台や展覧会、コンサートやアートパフォーマンスなども、てんびん座の興味をそそるはず。そんなデートを企画して、てんびん座の気持ちを理解していることを伝えましょう。
さそり座
さそり座とのデートはなかなか大変です。デート前に心の準備をするだけでなく、炎の星座であるさそり座に燃やされることのない、強い魂を用意してください。普通の人なら気味が悪くて不愉快に思うようなことを、さそり座は分析しつつじっと見続けることが何よりも好き。この地球のダークサイドを見つめているのが、怖いもの知らずのさそり座なのです。さそり座に認めてもらえるデートをしたければ、ぜひ、ぞっとするような場所へ。ゾンビ退治アトラクションや、肝だめしに出かけたり、グロテスクなホラー映画を観たり…って、アドバイスになるでしょうか？ とにかくがんばって！
いて座
合い言葉は「外へ行こう」。いて座はアウトドアをこよなく愛し、アウトドアで愛をはぐくむことを好む星座です。でも、初めてのデートではやり過ぎに注意！ アウトドアというテーマはそのままに、スポーティーでナチュラルなデート、リラックスしてちょっと野生的になれるデートを心がけて。日の出や夕暮れにうっとりするのもいいでしょう。また、いて座は動物（特に馬と犬）が大好き。動物園や保護シェルター、公園などを訪れるのもおすすめです。同じ気持ちを共有できる相手だと思ってもらえるはず！
やぎ座
実は、やぎ座はちょっと気取り屋なところがあり、最良のもの、最高級のもの、希少価値のあるものなど、何であれ最高峰のものが大好きです！ やぎ座の中に埋め込まれた、成功や出世を望む野心を刺激するのでしょう。近くのお店に適当に入るようなデートでは、やぎ座の心は掴めません（やぎ座は礼儀正しいので、文句を言うことはありませんが）。やぎ座の笑顔が見たかったら、入手困難なチケットや、新スポットの予約など、リッチな有名人たちが手にしていそうなものを用意するのがベスト！ もしそれが無理なら、ヒントをたどって宝物や目的地をめざすゲームをするのもいいでしょう。何かを成し遂げたいというやぎ座の心に、本物のスリルを与えてくれるはず。
みずがめ座
みずがめ座を象徴するのは、偉大な脳と想像力の豊かさです。デートをするなら、この2点に訴えかけるべき。楽しくても身体を使うプランでは、みずがめ座はぐったりしてしまうはず。知性を刺激するデート、それがみずがめ座が求めるデートなのです。実際、あなたがきっかけさえ与えれば、みずがめ座は自ら楽しんでくれるでしょう。例えば、プラネタリウムや宇宙博物館で１日過ごしてみるのもおすすめ（みずがめ座は宇宙が大好き！）。他にも、脱出ゲームや迷路、本屋でショッピング、博物館巡りも楽しめます。講義を受けたり、ディスカッションをしたり、クイズ大会に出場したりするのも気に入ってもらえそう。つまりみずがめ座とのデートを成功させたかったら、“勉強オタクとするデート”みたいなプランを目指してみて！
うお座
海を愛するうお座ですが、ビーチ、川、プール、スパリゾートなど、水に関係する場所なら、どこでも寛げてしまうほど大好きです。まどろみながらのスパデートや、川沿いのレストランでのディナー、海辺のピクニックなどはどれも必勝デート。うお座は不思議なもの、神秘的なものも大好きなので、占いや、地元の心霊スポット巡りもおすすめです。うお座のデートのポイントは、1に「水」、2に「不思議」！ これだけおさえておけば大丈夫。
ちょっと意外なデートプランが、2人の仲を深めてくれるかも♡ 初デートの成功をお祈りします！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:中尾眞樹（Office Miyazaki Inc.）
