キツい服を「自分に合わせた」プラスサイズモデルが素敵

この姿勢、全人類が見習うべき!

人気の記事

お気に入りのジーンズやトップスがきつく感じられると、ほとんどの人は自分の体型を責めてしまうはず。ところが、カナダ人プラスサイズモデルのジョビー・バッハさんの発想はちょっと違ったよう。

コスモポリタン アメリカ版によれば、がボディスーツがきつくて着られなかった彼女は、とある大胆な行動に…

ADの後に記事が続きます

Almost ready for the Show!!!

A post shared by Joby Bach (@jobybach) on

それが彼女はボディスーツを「自分に合わせてアレンジする」ということ

<Instagram>に写真をアップし「デカ尻ならではの悩み。このボディスーツ、今では小さすぎるのよ」と左側の写真を説明。

続けて、右の写真についてもコメント。これが痛快!なんなのこれ。このムカつくボディスーツをカットしてやったわ(問題解決!)」。そう、裾を大胆に切り落としたボディスーツをクロップドトップスとして着こなし、自慢のボディを堂々とアピール

「痩せなきゃ!」と自分のせいにはせず、愛する自分の体に合わせるって、この発想ステキすぎる!

この翻訳は、抄訳です。

Translation:Rubicon Solutions

COSMOPOLITAN US

More from Cosmopolitan Japan:
ファッション
シェア
6人のエディターが教える、夜遊びマストアイテム♡
ナイトライフを思いっきり楽しむために、エディターは何を身に着ける?
ロンドンの2大ブレイクは、ロゴ・マニア&J.W.アンダーソンのピアスバッグ!
ファッション
シェア
ロゴ&ピアスバッグが大ブーム!ロンドンガールのオシャレスナップ
歩く広告塔レベルの大胆ロゴと、J.W.アンダーソンのアイコンバッグがロンドンを席巻中!
ファッション
シェア
ナイトシーンで目立つおしゃれは、セレブが知っている!
派手色で攻めるか、露出で勝負するか、ツヤ感で魅せるか!
ファッション
シェア
ALL1万円以下!ナイトアウトを盛り上げるアクセサリー♡
コーデに1つプラスするだけで、パッと華やかに!
ファッション
シェア
続報が待ち遠しい!「プーマ」がセレーナ・ゴメスとコラボ♡
商品デザインにも携わっていくんだとか。恋人ザ・ウィークエンドとの共演もあるかも!?
ツィッギーに学ぶ、秋冬トレンドアイテムの着こなし方
ファッション
シェア
ツイッギーをお手本に♡秋冬トレンドの着こなしアレンジ
グレンチェック、コーデュロイパンツ、レトロな花柄…今季のおしゃれはツイッギーに学んで!
ファッション
シェア
小物を効果的に取り入れて差をつける!福田萌子の秋ファッション
重くなりがちな秋のコーディネートも華やかに!萌子のおすすめ小物とは?
ファッション
シェア
同じドレスでもニッコリ!心が広いセレブのカブりルック8組
偶然なのか、わざとなのか気になるところ!
ファッション
シェア
デニムはどう着るのが正解?ストリートから学ぶ、秋冬トレンド7
ファッショニスタたちが注目している、ブレイク寸前の着こなし&アイテムをいち早くお届け!
トイレットペーパーで作ったウェディングドレス
ファッション
シェア
すごい!トイレットペーパー素材のウェディングドレス
水に溶けちゃう…?