興奮しすぎ!「孫ができた」と知った男性の反応がスゴい

感情表現ハンパない…!

人気の記事

ADの後に記事が続きます

ヘッドホンをして大音量の音楽をかけながら、相手の口元を読んで、言っていることを当てるゲーム「ウィスパー・チャレンジ」

アメリカの人気バラエティ番組、『ザ・トゥナイト・ショー』のコーナーのひとつなのだが、これを元にしたゲームに挑戦した男性のリアクションがスゴいと話題になっている。

ある日義理の息子に「ねえお義父さんお義母さん、ウィスパー・チャレンジやってみない?」と持ちかけられて挑戦してみたご両親。実は義理の息子さん、妻に子供ができたことがわかって、これを義父に報告するためにこのゲームをやることを思いついたのだ。

「じゃあ行くよ」と始める息子さん。

「You are going to be a grandfather(あなたはおじいちゃんになるんですよ)」

「え? ショーツ? ショーツがなんだって? まあいいや、続けて続けて!」

娘さんが「I'm  pregnant(妊娠したの)」と言うとお母さんは即正解。ヘッドホンを外してゲームの様子を楽しんでいる。そしてまだ当てられないお父さん。

「You are going to be a…(あなたはこれから)」と息子さん。

「You are mean!?(お前は意地悪だ)」

「You are going to the beach? (今からビーチへ行くんだ)」

違います。

「Behave(ビーチへ行っていい子にする)!」

行きません。

「I am a father!?」

近い。

そしてついに正解の瞬間が…。

「Grandfather?  I'm going to be a grandfatherだ! え!? ワオ、私がおじいちゃんになるってことか! まじで!? おじいちゃんになるの?! 妊娠してるってことか! すごい! 信じられない、ワタシが祖父だって! すごい!!」

と、この喜びよう。最後は全員で抱き合い一家は喜びでいっぱいになるのでした。

この映像、お孫さんが大きくなったときに見せたら感慨深いだろうなあ。というわけでとある幸せな一家の、幸せな一幕でした。

※この翻訳は、抄訳です。

Translation:Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

More from Cosmopolitan Japan:
トレンドニュース
シェア
豪華絢爛!「MOËT PARTY DAY 2017」が日本上陸
世界80ヵ国以上で開催された「MOËT PARTY DAY 2017」に潜入!
韓国発の美しすぎるラテアート
トレンドニュース
シェア
これは絵画!韓国発のラテアートを描くバリスタ
飲むのがもったいない!美しいラテアート
トレンドニュース
シェア
この夏こそデビュー♡都内ホテルのガーデンプール3選
「COSMOPOLITAN SUMMER Party」の会場になるアーバンなあのホテルも♡
日本にも進出予定、アメリカにメガストアを持つスタバの看板・ロゴ
トレンドニュース
シェア
日本にもやって来る!?スタバのメガストアが気になる♡
一度は行ってみたい!
itガールが伝授!パリでのおしゃれな1日の過ごし方
トレンドニュース
シェア
24HOURS in パリ!itなパリジェンヌの1日に密着
レストラン、カフェ…パリジェンヌのお気に入り最旬アドレスをチェック!
斬新!「多肉植物ジュエリー」の人気がじわじわ上昇中!?
トレンドニュース
シェア
ウェディングにも♡「多肉植物ジュエリー」が斬新かわいい
しかも、植え替えもできて2度楽しめるんだとか♪
トレンドニュース
シェア
北海道から種子島まで!この夏行きたい日本の芸術祭7選
アート鑑賞を目的にした旅に出てみるのはいかが?
じわじわキテる、今注目のブライダルトレンド7
トレンドニュース
シェア
SNSで注目度上昇中!ブライダルトレンドのキーワード8
華やか&個性が引き立つ今年のトレンドって?
トレンドニュース
シェア
夢みたい♡音楽も映画も楽しめるシャンパンパーティが開催
「モエ・エ・シャンドン」のリュクスな世界を1日中楽しめる空間が表参道に出現!
トレンドニュース
シェア
国ごとAirbnbに登録!?スウェーデンの取り組みが新しい!
観光客も公有の土地に自由に立ち入って、キャンプやサイクリングを楽しめちゃう!?