英王室の主要メンバーとしての役割から退いたメーガン妃について、ヒラリー・クリントン元米国務長官が先ごろ、自身のInstagramにコメントを投稿！ 同妃を支持する立場を改めて示した。
ヒラリーが紹介したのは、2018年に行われた英国王室基金フォーラムでのメーガン妃の発言。妃は女性のエンパワーメントについて以下のように述べた。
「女性たちが声を見つける必要はないのです。声はすでにあるんです。女性たちは、その声を使う力があるのだと思えるようになる必要があります。そして、誰もが自由にそれを聞けるようになる必要があるのです」
これまでにも、メーガン妃を支持することや、サセックス公爵夫妻に関する英国メディアの報道のあり方について、自らの考えを公にしてきたヒラリー。以前出演したBBCラジオの番組では、「私たちがメインストリームと呼ぶ英国の報道機関の一部が、実際に（メーガン妃に関するさまざまなことを）報じ、広めていることには心が痛みます」などと発言していた。
「彼女は若く素晴らしい女性であり、たくさんの経験をしてきた人です。自分自身のために立ち上がり、自分自身の道を歩んできました。そして、彼女は恋に落ちました。相手の男性も彼女に恋をしました。誰もがそれを祝福するべきなのです。真のラブストーリーなのですから」
また、より個人的な気持ちを明らかにしたヒラリーは、メーガン妃をハグしてあげたいと述べ、次のように語った。
「同じ母親として、彼女を抱きしめてあげたい気持ちでいっぱいです。頑張ってね、悪い奴らに負けちゃだめよ、と言ってあげたい。彼女が今直面しているのは難しい問題ですが、彼女が今のような状況に置かれているのは、あんまりです」
元ファーストレディにして元国務長官、元上院議員、そして母でもあるヒラリーが味方してくれるとあって、メーガン妃もきっと、心強く感じているはず！
※この翻訳は抄訳です
Translation：Hearst Contents Hub
From: ELLE JP
