映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』や『スター・トレック』で人気のゾーイは、2014年に放送されたシリウスXMラジオの番組『スウェイ・イン・ザ・モーニング』中のインタビューで地下鉄の連結部分でセックスしたことがあると明かしています。えっ、危ないんじゃ?と思いきや、「ガラが悪い話だけど、あたしはクイーンズ区出身だもの、まあいいじゃない。コニーアイランドからニューヨークの中心部までを走る電車があって、その2つの車両の間でしちゃったの。ほんと、ガラ悪いわよね」だそうです!
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:Noriko Sasaki (Office Miyazaki Inc.)
Seventeen