熱愛報道が浮上したのは、ナイルがインスタにアップしたあるメッセージ…!
先日、ロサンゼルスの駐車場で堂々とキスしている現場がキャッチされ、交際が確定となったワン・ダイレクションのナイル・ホーランと女優で歌手のヘイリー・スタインフェルド。2人の愛の経緯を、熱愛報道が浮上したところから振り返り。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:Reiko Kuwabara
From:Cosmopolitan UK
ヘイリーの21歳の誕生日を記念して、ナイルは自身のInstagramに昨年11月のアメリカン・ミュージック・アワードで撮影された彼女とのツーショット写真をアップ。彼女のことを「親友のひとり」や「地球上で1番素敵な人」と呼び、最後は「ヘイリー、愛しているよ」と締めくくったお祝いのメッセージも添えられていた。この投稿をきっかけに、2人の熱愛報道が急浮上!
2018年1月2日ロンドンでミュージカル『ハミルトン』を鑑賞するナイル&ヘイリーをパパラッチがキャッチ。
2018年1月21日米『USウィークリー』誌にナイルとの関係について質問されたヘイリー。「私のことを心配して、日々の行動を全て把握しようとするファンがいるのは、とてもラッキーなことだと思う。でも他の人の生活や私生活には、踏み込んではいけない一線がある。それに気づくことが大事だけれど、なかなか難しいのよね」とコメントし、「私はプライベートを重視するタイプだから」と曖昧な答えを返した。
ラスベガスで開催されたバックストリート・ボーイズのコンサートを見に行ったナイル&ヘイリー。ファンが撮影した動画には、名曲「I Want It That Way」を仲良く熱唱する2人が写っている。
ヘイリーがTwitterに自分の写真をアップ。でも、ちょっと待って。写真をよく見ると、彼女のTシャツにナイルの顔と名前がプリントされている! この投稿に、もはや交際を認めたも同然? とファンは大騒ぎ。ある関係者は数日後、エンタメサイト<E!ニュース>の取材に対し、「ヘイリーとナイルがデートを重ねているのは本当。でも今はまだカジュアルな関係」と証言した。
2018年4月15日映画『ピッチ・パーフェクト』の続編に出演しているヘイリーは、大のゴルフ好きであるナイルと一緒に米ジョージア州のオーガスタで行われたマスターズ・トーナメント(ゴルフの4大メジャー大会のひとつ)を観戦したと英『デイリー・メール』紙は報じている。
2018年4月18日マスターズ観戦後、ナイルとヘイリーはカリブ海の楽園バハマへ。英『デイリー・メール』紙はエグズーマ島にあるバーで、ハグ&キスしている2人を激写。
2018年5月21日米『ピープル』誌が入手した情報によれば、2人はロサンゼルスのレストランで手を取り合っていたらしい。どこからどう見てもカップルそのものだったそう!
2018年5月31日ウェールズのスウォンジーで開催された英BBC Radio 1主催の音楽イベント、ビッグ・ウィークエンドに出演したナイルとヘイリー。バックステージで友人たちと写真を撮ったり、お互いのパフォーマンスをステージ横で見守ったり、そしてキスをしたりと終始ラブラブだった様子。
US版『ELLE』がニューヨークのサックス・フィフス・アベニューで買い物する2人を発見。短いデートだったけれど、ナイルは忙しいツアーの合間を縫って、ヘイリーと一緒にショッピングを楽しんだもよう。
ナイルとヘイリーがディズニーランドでデートしているところをキャッチ! 友達やVIPのツアーガイドたちも同行していたけど、完全に2人の世界。抱きしめ合ったり、キスしたり、片時も離れたくない様子!
ナイルとヘイリーの関係を裏付ける決定的な証拠をゲット。なんと2人はロサンゼルスのターゲットで買い物をしたのち、駐車場で堂々とキスを交わしていたという! さらには白Tシャツにデニムを合わせたさりげないペアルックも披露。今後もこのキュートなカップルから目が離せなさそう!
檻の中にいるようだった…ナイルが1D活動時の苦悩を告白
元カレ総勢9人!セレーナ・ゴメスの波乱万丈な恋愛遍歴
ヘイリー・スタインフェルド、元恋人の浮気を歌うMVが公開に
イメチェン!歯をお直しした海外セレブの昔と今を比較
衝撃的…「1D」メンバーはグループ名が嫌いだった!?
イットカップル誕生の予感!?ナイル&ヘイリーに交際の噂が…
大人の女性向け!CMAで魅せたセレブのドレスアップルック18
若手セレブが集結!「ピンクカーペット」でドレスチェック♡
トランスジェンダーであることを公表している、世界で活躍中の著名人49
98歳で記録更新!アリアナ・グランデの祖母が音楽チャートで偉業
誕生日を祝して、レディー・ガガの歴代ベストルック118を一挙総覧!
がんを公表し…キャサリン皇太子妃の病状や治療について今わかっていること