ヴィクトリア＆デビッド・ベッカム夫妻の１人娘ハーパーちゃんは、美男美女のハイブリッド遺伝子を持ち、ケタ違いに裕福な家庭に生まれた、スーパーおしゃれな４歳児！ 父デビッド・ベッカムが溺愛していることでも有名。誰もが夢見るような生活を送っている彼女に、今、熱い視線が注がれている。
コスモポリタン アメリカ版によると、ハーパーちゃんは先日、『ニューヨークタイムズ』紙に、"４歳のストリート・ファッションスター"、というタイトルで特集され、ニューヨーク・ファッションウィークのヴィクトリアのランウェイショーを訪れた際の様子が話題に。バーバリーのクリエイティブ・ディレクター、クリストファー・ベイリーから贈られたオーダーメイドのウィンターコートに、グッチの黒いローファーを合わせたスタイリングが、とってもおしゃれ！
ヴィクトリアは、タイムズ紙のインタビューで、ハーパーちゃんや彼女が身につけているものが紹介されているブログ、その名も＜Harper Beckham＞について質問されると、
「え～！ そんなブログがあるなんてビックリ！ でもハーパーは本当におしゃれ感度が高いから、みんなが注目してくれるのも納得よ。今朝なんて、クリストファーからいただいたコートにとってもカワいらしい靴を合わせてて。すごくおしゃれに敏感で、自分でその日着たいものを選ぶのよ」という絶賛（親バカ？）ぶり。
タイムズ紙によると、ハーパーちゃんが着用した洋服は、どんなものでもすぐに売り切れてしまうそう。
ハーパーの（そしてヴィクトリアの）お気に入りは、マリー・シャンタルというラグジュアリーブランド。同ブランドのクリエイティブ・ディレクターはギリシャのプリンセスでもあるマリー・シャンタル。彼女もハーパーちゃんのことが大好きみたいで、タイムズ紙にこう語っている。
「お客様にとっては、どんなセレブが私たちのブランドを着ているか、ということがとても重要なのです。ですから、ハーパーちゃんが着用してくれた洋服は、すぐに売れてしまうんですよ。彼女が大きくなっても、 私たちのブランドを愛用してくれたら、とてもうれしいですね」
大人顔負けのスタイリングを見せてくれるハーパーちゃん。
これからますます目が離せない！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
