"お酒を一緒に楽しむ夫婦は円満"という調査結果が!

お酒好きなら、今夜から乾杯!

大切な人とお酒を飲むのが好き? 答えがイエスなら朗報となるニュースをコスモポリタンオーストラリア版で発見! Journals of Gerontology Series B: Psychology Seriesによると、一緒にお酒を楽しむカップルは良好な関係を保っているんだそう。

幸せの秘訣がまさかのお酒だったなんて

とはいえ、この研究の内容は実に大真面目。対象となったのは結婚期間が平均33年の4,864組の夫婦で、飲酒が2人の関係にどのような影響を及ぼすか、という点が検証された。

ADの後に記事が続きます

そしてわかったことは?50歳以上で2人共お酒を飲む場合、夫婦は円満な関係を築いていたらしい。ところが、お酒を飲むのが片方のみの場合、2人が結婚に対して不満を持っている割合が高いことがかったんだそう。

結果を見る限り、飲むお酒の量は関係しなかったんだとか。飲み潰れない程度に、2人が一緒にお酒を飲むという点が重要なんだそう。

ちなみに、仮に2ともお酒を飲まない場合、夫婦は良好な関係を保っているかららしい

だから、2人で酔っ払っても、シラフでも、同じことを一緒にする(またはしない)ことが重要だ、ということ。

それでは、早速乾杯!

この翻訳は、抄訳です。

Translation:Rubicon solutions

COSMOPOLITAN AU

More from Cosmopolitan Japan:
なぜここで!?私がフラれた「最悪のシチュエーション」
恋愛
シェア
ツライ… 私がフラれた「人生最悪のシチュエーション」
これは泣くわ…
愛に迷った時の特効薬、賢人たちが残した「愛の名言集」
恋愛
シェア
気持ちが伝わる♡国際カップルにおすすめ「愛」の英語術
上手くいく秘訣は「1日最低3度、愛の言葉を伝え合う」こと!
彼とあなたの関係が「安定期」に突入した11のサイン
恋愛
シェア
彼とあなたの関係が「安定期」に突入した11のサイン
ここからは、じっくり2人の愛を育んで♡
恋愛
シェア
告白したい人へ♡片思いの外国人男性に気持ちを伝える英会話
「付き合ってください」の表現を、直球じゃなく英語で伝えるには?
ティガラ
GIF
恋愛
シェア
実体験からお届け!世界の恋愛事情〜フランス編〜
やっぱりロマンティック♡ フランス人男子との恋愛って?
どんなときも女性らしくがキーワード!ミランダ・カーが結婚生活で意識していることって?
恋愛
シェア
ミランダがアンサー!円満な結婚生活を続けるコツ♡
新婚ほやほやのミランダ・カーが夫婦生活を赤裸々に告白♡
20歳と25歳、女が男に求めるものはどう変わる?
恋愛
シェア
20歳と25歳、女が男に求めるものはどう変わる?
成長するにしたがって男性の理想も変わる?
「運命の相手」が見つからない、5つの理由と対策法
恋愛
シェア
恋愛コーチ直伝!運命の相手が見つからない理由とは?
あなた自身を見つめ直すきっかけに。
恋愛
シェア
シーン別♡外国人の彼を「褒める」ときに使う英会話
国際カップルが上手くいく秘訣のひとつは「褒め合うこと」…?
US版コスモポリタン男性コラムニスト「ローガンの悩み相談」/口論する同棲中のカップル
恋愛
シェア
同棲を始めた彼から「結婚はしたくない」と言われたら?
開始後4カ月で、彼の気が変わってしまった…