ガールズトークで女子の初体験については聞いたことがあっても、男性の初体験について聞く機会は意外とないかも…？
コスモポリタン アメリカ版では、人気男性ライターが男性陣を代表して（？）、"初体験における童貞男子の脳内"を暴露。
その必死さが、女子よりリアルで生々しい（笑）！
1．これって「OK」って意味かな？ 「OK」されたことがないからわからない！
女の子と目が合って意味深な感じで見つめられたとき、これは最後までイケる感じなのか、それともただ単に自分の思い込みなのか…。こんな風に目が合ったことないからどうすればいいのかわからない。パニック！
2．そもそも、どうやればいいのかわからない
「セックスさせてくれませんか」と聞けばいいわけ？ アソコを押し当てて「OK」と言われるのを待てばいいの？ どのタイミングで入れればいいの？ そもそもどう始めればいいのかわからない。パニック！
3．コンドームはどうする？
「ごめん一瞬待って、コンドームつけなきゃいけないんだけど初めてだから絶対まごつくと思うんだよね」とか言ったらムードぶち壊しじゃん。どうするのがスマートなわけ？ パニック！
4．童貞だって先に言っといた方がいいのかな？
入れる直前になってもはや遅いかもしれないけど、正直に童貞だって言っておいたほうがいいのかな。っていうかもうバレてる？ もしくはすでに、童貞っぽさ丸出し？ だとしたら相当恥ずかしいぞ！
5．ついに始まる！
これでやっと胸を張って堂々と歩ける！ 人の目を見て話せる！ 童貞のまま死なずに済む！ ただ早くイクなよ、オレ。絶対に早くイクなよ～。
6．何でこんなに滑るんだ！
どこもかしこもヌルヌルで、今どこに入れようとしてるのかすらわからない。再びパニック！
7．なんだこれえええ！！！！
というのが初めての挿入のときの感想。こんなの初めて、どうなってんのこれ!? 超気持ちいい！！！ スーパーサイヤ人になったかのように覚醒する。
8．キスしながら腰振るってどうやったらできるわけ？
ていうかそもそもそれ正解なの？ 必要なの？
9．自分のタマの存在感
腰を振るたびに彼女に当たって音が鳴るんだけど、彼女は気にならないのかな？
10．アソコが溶けそう
もちろん射精してイクのは初めてじゃないけど、誰かの中で射精するのは全然違う。もう脳内はメロメロで、日常に戻れる気がしない。
11．終わったあと、何が起こったかわからなくなる
今のはなんだったんだ!?
12．結婚して
って、思っても絶対に口にしちゃダメ！ 引かれるから！！ ていうか、それ絶対今だけの勘違いだから！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
