2017年8月30日に45歳の誕生日を迎えたキャメロン・ディアス。その誕生日をお祝いすべく、夫ベンジー・マッデンがSNSにお祝いメッセージを投稿した。
ベンジーは「僕の美しい妻、誕生日おめでとう」というメッセージを添えて、ボートに乗ったキャメロンとの仲良しツーショットをアップ。さらに「僕は世界で一番幸せな男だよ。誰も体験したことのない奥深さ、優しさ、思いやりというものを毎日の生活で実感している。僕の最愛の人、ありがとう。死ぬ時までずっと一緒だよベイビー」と愛の言葉を綴っている。
プライベートを明かさないことで知られるベンジー&キャメロン夫妻。SNSにツーショットを披露するのは、かなり珍しいこと。グウィネス・パルトローが主催する「グープ・ウェルネス・サミット」に出席した際、キャメロンはスポットライトから離れ、自分と向き合う時間やベンジーとの時間をもっと作りたいと話していたそう。「ある時、『自分がどういう人間か分からない』って思ったの。その現実と向き合うのは本当に辛いことだったわ。それで健全な心を取り戻したいと思ったの」
さらに40代で結婚したことについても、「今の夫と出会ったのは40代に突入してから。それが影響しているかもね。何人かお付き合いした人もいたけれど、恋人になる人と夫になる人の違いは大きい」と語った。
そして今は幸せであることも話している。「夫は人生のパートナー。性格は違っても、同じ価値観を共有している。さやの中の豆みたいに考えが似ているの。同じくらい変てこな考えも持っている!」
お互いを「最愛の人」や「人生のパートナー」と呼ぶほどラブラブなベンジー&キャメロン。これからも夫婦としていい関係を育んでいって欲しい!
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:Reiko Kuwabara
From:Prima