バレンタインデーを目前に控え、シングルでいることに焦りを感じている人も少なくないはず。そこで、メーガン妃の過去の言葉について振り返ってみよう。
妃は2018年にヘンリー王子と結婚したが、それまで常に恋に恵まれてきたわけではない様子。2015年に遡ると、現在は閉鎖された妃のライフスタイルブログ「The Tig」で、自身がシングルであることについて語っている。
投稿した記事のタイトルは『Be Your Own Valentine（あなた自身のためのバレンタイン）』で、独り身の読者に向けてアドバイスしていた。
「バレンタインデーといえば、キューピッドの物語や白鳥の歌、チョコレート、バラ、甘酸っぱいハートのキャンディが登場する一方で、妙に人々を二分してしまう日でもある。カップルは寄り添い、シングルの人は孤独を感じてしまう。でも、自分のためのバレンタインだと考えれば、孤独を感じる必要なんてないはずです」
メーガン妃は今年のバレンタインを、夫ヘンリー王子と過ごすに違いないだろうが、この当時は「NYの街を駆けずり回って」、新しい靴を履き、ピンクのカクテルを飲んでいたそう！
「ちなみに、この靴は一生懸命働いた自分へのご褒美です。欲しいものを誰かが買ってくれるのを待つつもりもないし、それを望んでもいない。大切な人を思いやるのと同じくらい、自分自身も大切にしたいんです。だってバレンタインデーは、私自身が楽しむための日だから！」
「特別な人がいても、友達と一緒にいても、ひとりで過ごしていても、この日は自分に優しくしてあげてください。自分を愛し、大切にし、尊重し、祝福してください。あなた自身のための、美しくて、素敵で、大切で、楽しいバレンタインにしてください。あなたには楽しむ権利があるんですから」
この投稿が公開されてから何年も経ったが、妃の言葉は今でも私たちの心に響くはず♡
※この翻訳は抄訳です
Translation：Hearst Contents
From: ELLE JP
