若くして成功したものの性的に倒錯している男性と、ウブな女子大生が織りなす官能的な日々を描いた大ベストセラー小説を原作に、2015年2月に日本やアメリカなどで公開された話題の映画『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』。すでにディズニーキャラを使ったパロディ画像がネットで出回っているけれど、こちらの"シンデレラ・バージョン"も意外といい出来。
人気トークショー『エレン・デジェネレス・ショー』では、映画『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』と実写版『シンデレラ』のマッシュアップ映像を公開。これまでの"おとぎの世界"とは全く違うシンデレラの姿は、まるで禁断の世界をのぞいているみたい!?
これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
ちなみに本家の予告編はこちら。
『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』予告編 2本
これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
実写版『シンデレラ』予告編
これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
