現地時間9月7日(木)の朝、少し緊張気味ながらも、父ウィリアム王子とトーマス校に通うジョージ王子の姿が到着! 残念ながらキャサリン妃は第3子妊娠によるつわりのため付き添うことができなかったそうだが、記念すべき第一日目を無事にスタートした模様。
彼のリュックサックを抱えた父ウィリアム王子と校長に手を引かれ、新しい生活と、新しい友人たちが待つ教室へと入っていくジョージ王子。
この姿、パパであるウィリアム王子の昔と同じくらい本当にキュート。当時を振り返ってみよう。1987年の1月に初登校したウィリアム王子は、ダイアナ元妃に付き添われ、階段の上から振り向いて集まった報道陣に手を振った。そしてこの2年後の1989年には、弟ハリー王子が同じように初めて登校している。健やかに成長するジョージ王子の今後に、ますます目が離せない!
制服姿が超キュートなふたり!
※この翻訳は、抄訳です。
Text: Olivia Blair
From: Cosmopolitan