米フィットネスクラブが「NO鏡デー」を作った理由

​ジムの「今どき」サービスに、賛否両論?

人気の記事

米ニュージャージー州とニューヨークで展開するジム、「ブリンク・フィットネス」。マンハッタンにある店舗ではなんと、毎週月曜日にジムの鏡を大きな紙で覆ってしまうという、ちょっと変わった試みが行なわれているのだとか! でも、いったいなぜ? その理由を、コスモポリタン アメリカ版から。

ADの後に記事が続きます

InStyle>のインタビューに応じた「ブリンク・フィットネス」マンハッタン店の副支配人、エレン・ロッジマンさん。彼女は、同店で"Monday Without Mirrors(月曜日はNO鏡デー)"プロジェクトを始めた理由について「"水着のシーズン(=夏)"の今、私たちは会員のみなさまのフィットネスの目標を"完璧な夏向けボディを手に入れる"ではなく"健康で自信が持てる自分になる"にしてほしいと思っているのです」と語っているそう。このプロジェクトはさらに、ロングアイランドやクイーンズの店舗でも展開中とのこと。

また<Racked>によると、こういった試みは「ブリンク・フィットネス」が初めてではないらしく、現時点では好意的な反応が多いようだけど、ジムのFacebookには「鏡が見られない状態で、(初心者が)適切なエクササイズができているかを判断するのはとても難しい。このジムが初心者に向けて積極的にアピールしていることを考えると、こういったことをするのには違和感を覚える」というコメントも寄せられたのだとか。

ロッジマンさんはこの意見について、「フィットネスクラブやジムにある鏡は、自分が正しいエクササイズができているかをチェックするのに最高のツールです。ですが、体型やサイズ、エクササイズのレベルに関係なく、鏡は近くにいる他人と比べて自分はどう見えるのかを過度に意識させてしまうこともあるのです」と説明。賛否両論はあるものの、鏡が覆われるのは今のところ週に1日だけ。あなたはこの試み、どう思う?

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

Read Next:
ダイエットに体重は関係ない?
ワークアウト
シェア
体重じゃない!ダイエットで本当に大切なこと
人気のフィットネスブロガーが、体重を減らすってダイエットの無意味さをアピール
効果を上げる!月経周期に合わせたエクササイズ法
ワークアウト
シェア
"身体のサイクル"を意識!生理中のフィットネス術
"身体の声"を聞きながら、ホルモンの変動による影響を最小限に。
体重41キロ減!女性の"産後ダイエット日記"が話題
ワークアウト
シェア
-41キロ!女性の「ダイエット日記」が注目を浴びたワケ
その"リアル"な葛藤に共感!
ワークアウト
シェア
13キロ増えても?「健康ボディ」ビフォー&アフター
世界中で大人気!フィットネスモデルが教えるのは、体重は気にしないこと!?
ヴィクシーモデルが実践してるワークアウトを大公開!
ワークアウト
シェア
開催目前!ヴィクシーモデルたちのワークアウト大公開
12月5日のショー開催に向け、エンジェルたちがラストスパート!
セレブ御用達トレーナーの食生活&ワークアウトって?
ワークアウト
シェア
拝見!セレブ御用達トレーナーの食生活&トレーニング
プロ中のプロが実践してることって、マネしたらめっちゃ良さそう!
妊娠中に体幹を鍛える!6つの簡単エクササイズ
ワークアウト
シェア
妊婦さんでも安心!体幹を鍛えるエクササイズ6選
出産にも出産後にも効果的!
インスタグラマーたちが明かす「セルフィー」のトリック
ワークアウト
シェア
人気インスタグラマーが暴露!「セルフィー」の裏側6連発
ペタンコなウエストは"アングル"次第!?
woman having hard weight training
ワークアウト
シェア
ワークアウト前に♡運動をムダにしない、スナックの食べ方選び
せっかく汗を流すなら、最大限の効果を…!
フィットネスの定説
ワークアウト
シェア
信じてはいけない?フィットネスにまつわる12の定説
「脂肪=太る」とは限らない…?