ボディ・イメージについて発信し、230万人以上のフォロワーを抱える、ダナエ・マーサー・リッチさん。
SNS上の写真の裏側を投稿し、ありのままの姿を披露している彼女が、出産直後の体型をシェア。そこで彼女が伝えたかったこととは――。
妊娠中も自身の体の変化を投稿し、ポジティブなメッセージを伝えていたダナエさん。そんな彼女が先日、女の子を出産！
4日後の体型を撮影し、「出産後も妊娠中かのように見えるなんて、誰も教えてくれなかった」とInstagramに投稿しました。
「出産直後のお腹は、妊娠6カ月の頃と同じくらいの大きさです。皮膚も柔らかくて、違和感があるけれど生まれ変わった感じ。この事実は誰も教えてくれません」
続けて、出産後のメンタルヘルスについても触れながら「これが“普通のこと”だとシェアしたかった」と心の内を語りました。
この投稿に対してフォロワーからは称賛のメッセージが多数寄せられ、あるユーザーは下記のようにコメント。
「今回のようなリアルな声を聞けなかったら、産後を乗り越えられなかったかもしれません。出産や産後について周りが教えてくれないことはたくさんあるし、むしろ『怖がらせないように』と思って意図的に情報が共有されてないこともあると思います」
この投稿には現在、約17万ものいいね！ が集まっています。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Manami Oda
COSMOPOLITAN UK
