『美女と野獣』の映画に行ったカップルが、何気なく予告編を観ていたら…という、なんともロマンチックなプロポーズを、コスモポリタン アメリカ版からお届け。
その出来事は先日、アドリアナ・ニールさん（26歳）は交際中のライアン・ラングストンさん（28歳）と『美女と野獣』のライブビューイングを観に行ったときに起こったそう。彼女は、誕生日が近かったので、映画は早めの誕生日プレゼントのつもりなんだと思っていたのだそう。そう、まさか自分に映画みたいなロマンチックなプロポーズが待ち受けているとは思いもせずに！
アニメーターである彼のライアンさんは、アドリアナさんへのプロポーズのための映像作品を創って『美女と野獣』の前に流そうと決めていたんだとか。
これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。
これまでにも映画館でプロポーズ映像を流した人はいたけど、ライアンさんの映像はとくにすごい。ストック映像を使用し、最初はアドリアナさんに気づかれないような内容に。「まったく知らなかった2人がどのようにして友達になるのか、さらにどのようにしてそれ以上の関係になるのか」というナレーションとともに流していき、
ナレーターが、2人の最初のデートや旅行、これから行きたい場所について話しはじめると、アドリアナさんが「あれ？」と気づき...返事は、もちろんイエス！
まるで夢のようなプロポーズ♡ 末永くお幸せに！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Rubicon Solutions, Inc
