ALOHA EVERYONE! ハワイ留学歴約10年、アメリカ人の夫と国際結婚し、現在は日本とアメリカで遠距離生活を楽しむコスモポリタン兼ヒップトレーナ、ホリディあつこです。
先週末、「コスモポリタン2周年記念プレミアムイベント」で尻トレのショートレッスンを担当させていただきました。お会いできたみなさま、ありがとうございました♡ 私がヒップトレーナーを極めようを決意した理由のひとつに、実はアメリカに住む夫の存在があります。結婚しながらも遠距離の生活をしていると「寂しいな」「恋しいな」という気持ちはもちろんあります。でも、仕事に生きる私の姿を心から応援してくれるのは夫だし、彼からの支えもモチベーションの1つとなって、毎日尻トレを通じて多くの日本人女性を元気で幸せにしたいと感じたのです。
ということで、前回の国際カップルの「幸せ」を長続きさせる英会話に続いて、今回は「仕事と国際恋愛を充実させる英会話」をご紹介! 外国人男性が思わず「この人って魅力的!」と感じうような、理想の女性像に近づきましょう。
では、Let's Start!
「彼命!」マインドを、まず改善
理想としていたイケメン外国人と出会って、もう彼のこと以外集中できない!…なんていう女子も少なくないですよね。でも実際は、仕事もできて、趣味も極めてる「自立女子」の方が海外の男性からは圧倒的に人気。彼を想いながらも、自分のライフを楽しんでいることを上手に伝える英語フレーズはこちら!
▶︎「Seems like you are quite busy today, so I'll be off to the gym! Talk to you soon!」
今日忙しそうだから、私ジムに行くね! また後で話そう〜
彼からのメールが来ない…と心配になる前に、まずは自分磨きを楽しみましょう。仕事もできて、健康にも意識している女性は断然人気! “細くて華奢な女の子”がモテるのは日本だけですよ。メリハリのある身体磨きをして、洋服に着られるボディからボディラインで洋服をオシャレに着こなすスタイルを目指しましょう!
▶︎「I'm gonna go have some drinks with my ladies tonight, but do you wanna meet up after?」
今夜は女の子と一緒に飲みに行く予定なの。でもその後に会わない?
「彼ができたから付き合いが悪くなった」と思われると友人関係も崩れてしまうもの。お互い、それぞれの友人との時間も大切にしましょう。もしも彼が友人と飲みに行くと言ってデートを断ってきても、その場にたとえ女性がいたとしても、決して嫉妬しないでね。冷める男性は思っている以上に多いですよ!
▶︎「I wanna hit the gym in the morning. How about we workout first then go grab lunch after? 」
朝、ジムに行っちゃいたいから、一緒にワークアウトしてその後にランチするのはどうかな?
国際恋愛では「言葉が上手く通じない」や「文化の違いが…」など、小さなケンカ(が、のちのち大きな溝に)をするカップルも少なくありません。そんなカップルにおすすめしたいのが共通の趣味を見つけること。特にワークアウトを一緒にするのもおすすめです。気持ちもすっきりして、ケンカも減りますよ☆
忙しい時に気持ちを伝えるには?
お互いが仕事で忙しくって意思疎通ができずギクシャク…ケンカから破局(!?)なんて絶対に避けたいですよね。忙しいのは当たり前、そんな日常でどうやってお互いの愛情を確認できるかが大切なんです。仕事中に使えるフレーズはこちら!
▶︎「I'm on the train, can we text instead?」
今、電車なの。代わりにメールできる?
電話にでれないシチュエーションの時にかぎって、彼から連絡がくる…。そんな時はシンプルに「text(メール)」を動詞として使って、メッセージのやり取りを。理由を言って、後から時間を見つけて電話をかけ直してあげましょう。
▶︎「Hey, sorry I'm about to go to the meeting, should be done in about 1 and half hour. Will be thinking about you! Love you!」
ごめん、今からミーティングなの。1時間半くらいで終わると思うから。あなたのこと想ってるからね。愛してる!
連絡がとれなくなることがわかっていたら、相手のことを気遣って先にそのことを伝えてあげましょう。話せなくても「心は繋がっている」というメッセージを贈ってあげると、彼も安心するだけれなく幸せな気持ちになるのでより良い関係を築けるはず♡
▶︎「I'm on my lunch break, and here's my smile for you!」
今ランチ休憩入ったよ。私のスマイル送るね♡
忙しい毎日でも、時間ができた時に笑顔の写真を撮って彼に送ってあげたら、きっと彼は幸せな気持ちになるはず。ポイントはどうやったら彼が喜ぶかを想像して、サプライズしてあげること。お互いを想い合って生活すると、仕事がより充実しますよね!
仕事が終わって彼の元へ♡
さて、仕事がやっと片付いて帰宅。彼と話したいけど、もしかしたら彼はもうベッドで休んでいるかも…? そんな時には、こんな彼へのメッセージを。
▶︎「Yo! What you doing? Are you still up? Let's facetime!」
ねーねー、今何してるの? まだ起きてる? FaceTimeしよ!
関係を長続きさせる秘訣のひとつは、「恋人」というタイトルにこだわりすぎず、いつまでも男友達のような存在でいることかも。「baby」や「babe」など、恋人同士の呼び方も憧れるけれど、あえて「yo!」みたいな友達口調もいいかも☆
▶︎「Hey babe, I just finished work. Just wanted to say you were on my mind all day. Can't wait to see you in the morning. Love you!」
今仕事おわったよ。あなたのことずっと想ってたって言いたくて。明日の朝会えるのが楽しみ! 愛してる!
普段は友達口調で、そして「本当に気持ちを伝えたい…」「心こもったメッセージを送りたい」ときに“babe”はとっておきたいところ。時差があって、あなたが仕事を終えたことは彼は就寝中とわかっていたら、こんな心温まるメッセージを贈ってあげましょう。
▶︎「Thanks so much for cheering me up today. Although we are physically apart, your heart was with me, and I felt so loved. 」
今日応援してくれてどうもありがとう。離れているけれど、私の心の中にあなたがいたって想うと、すごく愛されている気持ちになれたの。
イベントや講義、プレゼンテーデョンなど、何か大きなことがある日は、お互いのことを応援してあげたいですよね。大切なのは心のコミュニケーション。お互い励まし合って、高め合っていける関係って理想ですよね。
【番外編】国際恋愛が上手くいく秘訣#45
「彼がいるから、私は幸せでいられる」感謝の気持ちを忘れずに
仕事のできる女性、それに国際恋愛もうまくいっている…♡ そんなときでも、忘れていけないのが「彼への感謝の気持ち」です。私も、日々トレーナー業に追われながらライターもしていると、夫との時間は1日のうちでほんのわずか。実は、もう7カ月も会ってないことに先日気づきました。でも、そんな生活をしている中で毎日欠かさないのが「彼への感謝を送ること」なんです。かしこまったことを言わなくても大丈夫、何か一言、彼の好きなところを言って一緒にいれることに幸せを感じましょう♡
Remember, never forget the day you fall in love with him♡
次回もお楽しみに。See you next time!
MAHALO!
♡「恋活英会話」の一覧はこちら♡