BBQやピクニックなど、楽しいアウトドアレジャーが目白押しの夏。だけど1つだけ気をつけてほしいことが…！
コスモポリタン イギリス版によると、太陽と柑橘系のアルコールドリンクは危険な関係にあるのだとか。
晴れた日に屋外でお酒を飲むのは、気分爽快。だけどそれが「植物性光線皮膚炎」という、少々やっかいな皮膚炎を引き起こす可能性があるらしい。お酒の中でも、特にマルガリータが要注意なんだそう。
というのも、マルガリータに使われるライム果汁（またはレモン果汁）が何かの拍子で肌に付着してしまった場合。そのまま外に出て、皮膚に付いた果汁（厳密に言うと、果汁に含まれる化学物質）が紫外線にさらされると、ひどいやけどを引き起こすのだとか！
以下は「マルガリータ皮膚炎」と呼ばれる症状の写真。大きな水ぶくれが痛々しい。
「マルガリータ好きの人は気をつけて！ ライムと太陽光の組み合わせは最悪だから」
「左：月曜日、右：火曜日」
こうしてできる皮膚の赤みは"色素沈着過剰"といって、炎症が引いて肌が通常に戻るまで、日焼けよりも長い時間がかかるのだそう。しかも日焼け後のアフターローションなども効果がないそうなので、かなりの注意が必要。
皮膚科医のドーン・デイヴィス博士が＜Buzzfeed＞に語ったところによると、「植物から採れた液体なりオイルを肌に塗り、紫外線にさらすと、誰でも"マルガリータ皮膚炎"になる可能性がある」。そうならないためにも、果汁が肌についてしまった場合は、すぐにその箇所を洗うことをお忘れなく！ また、この皮膚炎に関しては日焼け止めも効かない、とのこと。
液体がこぼれたあとのように炎症が広がってしまった例がこちら。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
