運命の恋人に出会った日に着ていた服装について、コスモポリタン アメリカ版が女子8人にインタビュー。意外にお互い何を着ていたか覚えていたり、服装が声をかけるきっかけになったりしていて、やっぱりファッションって大事♡と改めて実感。
あなたは彼と出会った日の服装を覚えてますか？
1．ベッキー＆ガレット（交際3年）
「彼の男子寮主催のハロウィン・パーティーで出会ったんです。女友達とみんなでミス・アメリカ出場者の仮装をして、私はミス・テネシーでした。ドレスは比較的頻繁に着ているものだったし、ブーツも履き心地がよかったので、割と気に入っていました。彼は当時のことを覚えてるって言ってますが、実際はどうですかね…？ 今でも彼が私に最初に言った言葉が『ステキなドレスだね』だったことを笑い話として思い出すんですけど、彼いわく、とにかく私に話しかけなきゃと思ったそうです」（ベッキー）
2．エイミー＆リック（交際8年）
「共通の友達の家でイベント前の宅飲みをしていたときに出会いました。私は白いタンクトップに黒いスカート、タイツにブーツを履いていました。1月だったので、おそらく厚めのコートも羽織っていたはず。あと、肘まである紫色の指なしカシミア手袋をして、どこかのファッションデザイナーが作ったダサいブレスレットをじゃらじゃら着けていました。1～2杯飲んだら、（酔っぱらって）その数本をアンクレットにしたような気が…。なんかめちゃくちゃに聞こえますけど、当時まだ23歳だったので！ リックは今でもあの手袋のことを『腕にしていた変なもの』と覚えているようです」（エイミー）
3．テス＆マイケル（交際7年）
「大学生活の初日で、1年生用の寮に入寮する日でした。マイケルは4年生で、私のオリエンテーション・アドバイザーだったので、引っ越し作業を手伝ってくれました。その日は大学1年生らしくカッコ可愛く見えるようにと入念に考えた結果、デニムのショートパンツに黒いビーサン、ネイビーのロンTに同じくネイビーのアイライナーというコーデにしました。マイケルは私が白いタンクトップを着ていたような気がする…と言っていますが、いずれにせよ、『彼女は手放しちゃダメだ、追いかけなきゃ』と思ったそうです」（テス）
4．ブルック＆エリック（交際3年）
「ある週末に団体バス旅行でオーストラリアの南海岸を観光していました。彼女とは前にも会っていたかもしれませんが、その日が彼女に初めて心奪われた日でした。笑顔でバスを降りる彼女の後ろに太陽がさんさんと照っていて…。デニムのショートパンツに無地の黒いTシャツを着ていました。その美しい笑顔に釘付けでしたよ」（エリック）
5．エリザ＆サム（交際4年）
「友達の紹介で、あるバーで出会いました。私は当時好きだったアーバンアウトフィッターズの赤いレースのドレスに、黒タイツ、ダークブラウンのレースアップブーツ、それからデニムジャケットを着ていました。メイクまでは覚えていませんが、おそらくファンデーションとマスカラに、MACの赤い口紅（私なりのベストなメイク）をしていたと思います。サムは当時私のことを『自分にはクールすぎる』と思ったと言っていますが、なぜだか私のバッグにバーボンの小瓶が入っているのを見て、『チャーミングな子だな』と思ったそうです」（エリザ）
6．アレックス＆ティム（交際3年）
「転入先の大学の初日で、頑張りすぎずに可愛く見せたいな、と思っていました。ベーシックなブラックジーンズに、グレーとブルーのフランネルシャツ、それから黒いハイヒールのブーツを履いたのを覚えています。初日だったので、髪をアイロンでストレートにしてメイクもちゃんとしました。それ以降は毎日パーカーにお団子ヘアで、ノーメイクでしたけどね」（アレックス）
「彼女が初めて教室に入って来た時に、近くに座ってくれないかな～と思ったのを覚えています。とてもスタイリッシュだったし、コーディネートがまとまっていて、キレイでした」（ティム）
7．ダニエル＆ニック（交際8年）
「フットボールの試合を観戦しに行った時に彼に出会いました。私は黒いレギンスにひざ丈のUGGブーツを履いていて、まるで足にプードルがくっついているかのような格好をしていました。ちょっと派手めな髪飾りをつけて…当時はそれが結構イケてると思ってたんです。彼は私が上に着ていた、彼の学校の対抗チームのパーカーをよく覚えていました。（そのチームが）大嫌いだったみたいなので、付き合い始めてから捨てちゃいましたけど」（ダニエル）
8．アリ＆ジェシー（交際2年）
「出会い系アプリBumbleで知り合いました。ある祝日、仕事もなかったので昼間のデートでもしてみようかと思い（上手くいかなければさっさと切り上げて夜は自由に過ごせるし）、彼に初めて会うことになりました。ビアホールタイプのバーで会う約束をしていたので、服装は至ってカジュアルに、H&MのタイトめなグレーのロンTに、ダメージ加工のスキニージーンズ、花柄のスカーフを巻いてウェスタン風な茶色いブーツを履いて行きました。普段はかなり気合いの入ったオシャレをしていたので、その日はシンプルで可愛くまとまったような気がして気に入っていました」（アリ）
「あんまり正確には覚えていませんね…すみません（笑）。でもとにかく、彼女は美しくて、あの日は2人でソーセージを食べて、今もラブラブですってことで」（ジェシー）
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: 名和友梨香
