maiko izumina

外資系化粧品PR とプロのベリーダンサーという異業種ダブルワークを経て、渡米をきっかけにフリーの翻訳家に。現在サンフランシスコ在住。小心者の愛猫たんぽぽとワガママな愛娘すみれにお仕えする母であり、ワイン・コスメ・お花をこよなく愛するアラサーです。英語のニュアンスを絶妙な日本語に訳すことに闘志を燃やしています。得意ジャンルはビューティー・カルチャー・ラブライフ♡