100歳と102歳!おばあちゃん2人の71年にわたる友情

「女の友情は続かない」なんて、誰が言った?

人気の記事

お互いの環境が変わったり、考え方の違いが出てきたりと、友人関係には変化がつきもの。だけど世の中には、70年以上もかけて友情をはぐくんでいる人たちが! 

これはひ孫さんがツイートした、あるおばあちゃんたちの動画。コスモポリタン アメリカ版によると、2人の出会いは1945年。ひいおばあちゃんのリルさんが29歳、お友だちのジェーンさんが31歳のときからの付き合いだそうで、今でも仲良しなのはご覧のとおり。社会人になると友だちがなかなかできないって嘆く人も多いけど、大人になってから出会った人とでも一生ものの親友になれるってことを、2人が証明してくれています。

ADの後に記事が続きます

「来月(2016年3月)で100歳になる私のひいおばあちゃん(写真右)と、102歳の親友。(1945年から)もう71年も友だちなんだって!」

「ジェーンとひいおばあちゃんのリル。2人のことが、ネットで話題になってるの。友情のあるべき姿って感じ!」

「ひいおばあちゃん、100歳のお誕生日おめでとう! 私の知る限り、あなたは最高の冒険家よ」

ひいおばあちゃんのリルさんは3月にめでたく100歳に。お2人とも、これからも仲良く、お元気で!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

Read Next:
トレンドニュース
シェア
神秘的…写真家がとらえた美しき「アルビノ」11人
ただただ、美しい…!
トレンドニュース
シェア
お正月太り解決策!塩分カットの方法&目安って?
まずは、商品ラベルチェックを習慣に!
トレンドニュース
シェア
キャサリン妃がサポートを受ける母親たちのもとを訪れる
「子育ては、並大抵のことではありません」とキャサリン妃。
トレンドニュース
シェア
国内最大級の占いイベント開催!
気になる今年の運勢を、人気占い師に占ってもらうチャンス♡
トレンドニュース
シェア
【1月のテーマ】2年目を迎えるコスモポリタンの抱負
2017年、さらにパワーアップするコスモポリタン!
母の愛♡ネットで話題の「キャラご飯」がハイレベル!
トレンドニュース
シェア
職人技!海外アニメの「キャラご飯」がインスタで話題
子供のお弁当にもよさそう!
海外で流行中の「ユニコーンケーキ」が超カワイイ!
トレンドニュース
シェア
海外で大流行!みんなが夢中な「ユニコーンケーキ」
カラフルで、見てるだけでも楽しい♡
トレンドニュース
シェア
「エトロ」×「ディサローノ」のおしゃれなボトルが登場
男子への贈り物にもいいかも!
トレンドニュース
シェア
SNS映えする!「ドリップ・デコレーションケーキ」に注目
決め手はトロリと流れるチョコレート♡
マニキュアでスケッチ!?「ネイル画」が超美しい
トレンドニュース
シェア
マニキュアで描いたイラストが超ハイレベル!
色彩がステキ♡