100歳と102歳!おばあちゃん2人の71年にわたる友情

「女の友情は続かない」なんて、誰が言った?

お互いの環境が変わったり、考え方の違いが出てきたりと、友人関係には変化がつきもの。だけど世の中には、70年以上もかけて友情をはぐくんでいる人たちが! 

これはひ孫さんがツイートした、あるおばあちゃんたちの動画。コスモポリタン アメリカ版によると、2人の出会いは1945年。ひいおばあちゃんのリルさんが29歳、お友だちのジェーンさんが31歳のときからの付き合いだそうで、今でも仲良しなのはご覧のとおり。社会人になると友だちがなかなかできないって嘆く人も多いけど、大人になってから出会った人とでも一生ものの親友になれるってことを、2人が証明してくれています。

ADの後に記事が続きます

「来月(2016年3月)で100歳になる私のひいおばあちゃん(写真右)と、102歳の親友。(1945年から)もう71年も友だちなんだって!」

「ジェーンとひいおばあちゃんのリル。2人のことが、ネットで話題になってるの。友情のあるべき姿って感じ!」

「ひいおばあちゃん、100歳のお誕生日おめでとう! 私の知る限り、あなたは最高の冒険家よ」

ひいおばあちゃんのリルさんは3月にめでたく100歳に。お2人とも、これからも仲良く、お元気で!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

More from Cosmopolitan Japan:
セントラルパークに女性の銅像がない!?ある活動家の奮闘
トレンドニュース
シェア
セントラルパークに女性の銅像を!ある女性活動家の軌跡
歴史的銅像が22体、すべて男性だなんて知らなかった!
妊娠の記念に♡「マーメイドマタニティフォト」が素敵
トレンドニュース
シェア
素敵♡海外で妊婦さんの「マーメイドフォト」が流行中?
このアイデア、良い!
東京駅 土産
トレンドニュース
シェア
もう悩まない!東京駅構内で買える人気お土産トップ5
ついでに食べたい東京駅ひんやりスイーツも♡
微笑ましい♡ジョージ王子のベストショット23選
トレンドニュース
シェア
もう4歳♡ジョージ王子が可愛すぎた23の瞬間
可愛さに萌える♡ジョージ王子の選りすぐり画像集
これが世界の名門!2018年トップ大学ランキング
トレンドニュース
シェア
発表!世界のトップ大学ランキング10
留学を考えている人は参考にしてみて♡
トレンドニュース
シェア
仕事帰りにも♡リゾート気分に浸れる「都内のナイトプール」
年々グレードアップするナイトプールで、日々の疲れを癒して!
デルモンテとドールが共同育成のピンクパイナップル
トレンドニュース
シェア
世界初ピンクのパイナップル!ホントに…ピンク!
気になる味は…?
力作…!海外で話題を呼んだ「ウェディングドレスケーキ」
トレンドニュース
シェア
これケーキなの!?食べられるウェディングドレスが超力作
もったいなさすぎて食べられない!
トレンドニュース
シェア
「シェイクシャック」新店が新宿サザンテラスにオープン!
ここでしか食べられない限定のレインボースイーツも!
トレンドニュース
シェア
豪華絢爛!「MOËT PARTY DAY 2017」が日本上陸
世界80ヵ国以上で開催された「MOËT PARTY DAY 2017」に潜入!