お姉さんや妹はいますか？ 時には喧嘩もするけれど、なんだかんだ姉妹に助けられている人も多いはず。そこで、コスモポリタン イギリス版から「仲良し姉妹って最高！」と思う瞬間をピックアップ。
あなたはいくつ共感できる？
1．一風変わった家族行事の思い出がある
それを理解＆共有できるのは、自分たち姉妹だけ！
2．お互いに泣き顔を見せるのはフツーのこと
だって、家族だから！
3．喧嘩をしても、姉妹の間の冷戦状態は長くは続かない
4．恋人と別れたときや、友達とケンカしたとき、人生の岐路に直面したときも、いつも一緒にいてくれる
5．お互いに「姉（または妹）の方が人気者だし頭も良い」と気にすることもあるけれど…
たとえそれが本当であっても、実はそんなに重要なことじゃない。だって相手のことが大好きだから！
6．自分の姉妹をいじめる奴は、このアタシが黙っちゃいない！
そこの意地悪な人、気をつけて！
7．両親から叱られるときは、連帯責任になる可能性大
怒られたときの嫌な気分もシェアできるってこと。
8．服の貸し借りができる
姉妹は体型が似てることも多いから。理想的でしょ？
9．誕生日やクリスマスのプレゼントにハズレがない
お互いの変わった好みについては、十分知っているから！
10． いろんな経験を一緒にしてきたぶん、喜びは2倍、悲しみは半分に！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
