海外下着ブランドが、56歳のモデルを起用した理由

女性たちが、「未来の自分」を愛せるように。

人気の記事

先月は米週刊誌の水着特集に63歳のモデルが登場したり、パリコレでは「ドリス・ヴァン・ノッテン」が30代~40代のモデルを多数キャスティングするなど、あらゆる年代の女性の美しさに、焦点を当てる動きが活発化している今。

コスモポリタン アメリカ版によると、今度はニュージーランドのランジェリーブランド<Lonely>が、新広告キャンペーンで56歳のモデルを起用したのだとか。

ADの後に記事が続きます

Mercy in her Lulu as part of our new campaign 💓 #LonelyLingerie

A post shared by Lonely Lingerie (@lonelylingerie) on

抜擢されたのは、1980年代にロンドンでキャリアをスタートし、今も現役モデルとして活動するマーシー・ブルワーさん。

今回の広告への出演にあたり、マーシーさんは<Stuff.co.nz>に「美やファッションにおいての基準はまだまだ改革される必要がある」と語っているそう。

美しさの基準は過去にも変わってきたし、今後も変わり続けるでしょう。だから、"現在の基準を変えられない"、ということは無いはずです。新たなる美しさの定義も、きっと見出されるのを待ちわびているはず。

私たちは今、年齢を重ねた女性たちの中に、驚くべき発見ができる時代に差し掛かっていると思うのです。みんながそれを認めないことには、すべての女性たちが、未来を楽しみに生きることができなくなってしまうんじゃないかしら。

実は<Lonely>が美の意識改革に乗り出したのは今回が初めてではなく、昨年のキャンペーンでは、トランスジェンダーモデルを起用したり、様々な体型のモデルを採用したりもしてきたそう。ちなみに今回のマーシーさんの写真は、2017年秋冬キャンペーンのために撮影されたもの。

Mercy for @lonelylingerie by me. That was a nice morning 🥛

A post shared by Harriet Were 🇳🇿 (@harrywere) on

運動や美容に気をつかい、若々しさを保つのはとても素敵なことだけど、たぶんそれ以上に素敵なのは、「年齢をいくつ重ねても、"今"の自分を受け入れていくこと」――マーシーさんの写真を見ていると、どこからかそんなメッセージが聞こえてきそうです。

※この翻訳は、抄訳です。

Translation:伊藤 由佳里

COSMOPOLITAN US

More from Cosmopolitan Japan:
心理学者による「クリエイティブな力」を上げる方法6
ライフスタイル
シェア
心理学者が指南!クリエイティブな力を上げる6つの方法
仕事にも好影響
アーティストが描くモダンなディズニープリンセス
ライフスタイル
シェア
かっこいい♡女性が描く現代風「ディズニープリンセス」
オリジナルの雰囲気を残しつつ、現代女子の髪型やファッションが魅力的♡
アメリカ・デトロイト・ノース・ファーミング高校の好きなコスプレで「なりきり学生証」
ライフスタイル
シェア
コスプレで♡ある高校の「なりきり学生証」が楽しげ
昔のドラマやアニメのキャラになりきって♪
美しく、長持ちさせる♡キャンドルの正しい使い方7
ライフスタイル
シェア
美しく、長持ちさせる♡キャンドルの正しい使い方7
キャンドル容器の洗い方ってこんなに簡単にできるの!?
性別で子供を定義しない!ある夫婦の「子育て方針」
ライフスタイル
シェア
性別で子供を縛らない!ある夫婦が選んだ子育て方針
「何を着たいか、どう呼ばれたいかは、すべて息子の自由よ」
窓の外を見つめて悩んでいる様子の女性
ライフスタイル
シェア
なんでなの…?自分だけ「友達が少ない」気がする理由
寂しい思いをしているのはあなただけじゃないみたい。
あるママが娘に贈った「生き方」のアドバイスに感涙!
ライフスタイル
シェア
ママが娘に贈った「生き方」のアドバイスに共感!
「あなたがあなたらしくあることを謝らないで」
美の定義とは?女性写真家が撮影した「世界の美女」図鑑
ライフスタイル
シェア
美しい!女性写真家がとらえた「世界の美女」図鑑
世界各国で撮影された美しき女性たちに目を奪われる…
私が「完璧なインスタライフ」の裏側で学んだこと
ライフスタイル
シェア
ある女性が明かした「完璧なインスタライフ」の裏側
本当は、不安で壊れかけていたのに…
息子が死産した悲しみとともに…情熱を持って生きる女性の物語
ライフスタイル
シェア
死産した息子を胸に…強く生きるある女性の物語
エアリアルシルクアーティストのサムさん。失った息子への思いを強さに変えて。