シビれる…!『SATC』サマンサの格言を集めてみた

「自分を大事にする」って、こういうこと!

人気の記事

女の友情と、セックスについての赤裸々な描写で根強い人気を誇るドラマ『セックス・アンド・ザ・シティ(SATC)』。キャリー、ミランダ、シャーロット、サマンサという4人の女性主人公たちの中でも、もっとも年上で人生経験豊富なのがサマンサ。仕事や恋、とりわけセックスにも積極的な彼女のセリフに学ぶ「人生哲学」を、コスモポリタン オーストラリア版から!

ADの後に記事が続きます

「セックスに関しては"お試し"タイプなの。何でも一度はトライしてみるってわけ」

恋愛でも仕事でも、オープンでいることがサマンサ流。何事も、やってみなければわからないでしょ?

「私に何か言いたいなら、面と向かって言ってちょうだい」

カゲでコソコソしゃべらないこと!

「あれこれ気にしてたら、身が持たないわよ」

いざ困った状況になったら、考えこまないでちゃんと口に出して伝えて。きっと友達が助けてくれるはず。

「アンタにも、社会にも口出しされるなんて冗談じゃない! 私は好きな服を着るし、息ができてひざまずける限りは、好きな人に"シテ"あげるわ!」

自分を貫く強さも大切。

ADの後に記事が続きます

「あなたのことを愛してる。だけどそれよりも大事なのは、私自身なの」

時には自分勝手になってもOK。

「今、オナニー中なの。言ったでしょ、今日は1日中しまくるって!

やりたいことは、(誰にどう思われても)とことんやる!

「彼をソノ気にさせる一着が欲しいの」

言いたいことはハッキリと。奥歯にものがはさまったような言い方はしないこと。

「私は52歳だけど、このドレスを着こなしてやるわ!

年齢はただの数字にすぎない。

「私は素敵な人間よ。嫌うなら、私のことを知ってからにしてちょうだい」

緊迫した状況は、正論で打破!

「ニューヨーク中のビッチが言うことを気にするくらいなら、家から一歩も出ないわ」

批判は聞き流して。自分を疑うのは時間の無駄!

「男友達なんて居たことないわ。女とは友情、男とはセックス、それが目的だから」

つまり、女友達はいつだって味方!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN AU

More from Cosmopolitan Japan:
ライフスタイル
シェア
大掃除前に知りたい!キッチンで菌が繁殖しやすい場所10
シンク周りに電子レンジ…専門家が対策も一緒に伝授!
咲くのは5年に一度の奇跡!?「砂漠の花畑」
ライフスタイル
シェア
咲くのは5年に一度!?「砂漠の花畑」が見てみたい♡
今しか見れない美しさ…♡
ライフスタイル
シェア
人生が輝く♡ティガラ式「素敵な出会い」のための5ステップ
自分が夢に描く人生を作るために、一番大切なことは「素敵な人たちとの素敵な出会い」!
院生時代の作品
ライフスタイル
シェア
欲張り女は嫌われる?イギリス女性が教えてくれたこと
【コラム】欲を向上心と見るか、悪と見るか…。
ライフスタイル
シェア
ラブリに聞いた、クリスマスやお正月の過ごし方って?
家族との旅行や自分へのごほうびも!いつもは多忙なラブリさんもこの時期だけはリラックス♡
ライフスタイル
シェア
メロディー洋子に聞いた、アメリカならではのクリスマスの過ごし方
ハウスパーティにおすすめ!シークレットサンタって知ってる?
ライフスタイル
シェア
新人モデル、シャッツ杏那のホリデーシーズンって?
クリスマスの定番から、小さいころに体験した不思議なエピソードまで語ってもらいました!
日本だけじゃない!公共の場で気をつけたい「マナー違反」
ライフスタイル
シェア
世界共通!?されたらイラっとする「公共マナー違反」9
こういう人、いるいる!
ライフスタイル
シェア
量は同じなのに!?「カロリーオフ」の秘訣を教えるSNSに注目
ちょっとした工夫で、カロリーはこんなに抑えられる!
ママの日常を書くブログで人気を集めるママブロガーが綴った「人を見かけで判断してはいけない理由」
ライフスタイル
シェア
あるママが綴った「人を見かけで判断すべきでない理由」
勝手に、相手を敵対視してる人いない?