大好きな彼といつも一緒にいたいけど、友達との気の置けない時間も必要…。でも、もしも彼氏が親友だったら、彼氏か友達かで迷う必要もなくなるんじゃない…?
親友関係になれるパートナーの、16の特徴をコスモポリタン イギリス版から!
1.お互いのことをほとんどあけすけに話す
お互いの友人の名前と特徴もほぼ把握している。
2.女子会より、彼と一緒にいる方が楽しい
特に何もしなくても、一緒にいるのがしっくりくる。退屈してても問題なし。セックスもできるし♡
3.くだらない内輪ジョークや、他人には意味不明の言葉でコミュニケーションをとっている
よくよく考えてみるけどちょっとサムイけど、でもいいよね。楽しいから。
4.行きつけのレストランで何を頼むかお互いに知っている
愛だね。
5.誰かのアドバイスが欲しいときは、真っ先にパートナーに話す
人間関係や仕事のことなど、大事なことに関しては相手の意見が知りたくなる。
6.お互いに"完璧"を演じ続けなくてもいい
部屋着のジャージでうろうろするし、スウェットには食べ物をこぼしたときのシミがついていたりも…。
7.お互いの変な趣味も気にならない
価値観が似てるから。
8.Facebookのタイムラインには相手に見せたら喜びそうな記事や動画がいっぱい
親友同士だと互いのツボが隅々まで分かるしね。
9.相手のメール受信箱が一向に気にならない
彼のことを信頼しきっているから、別に読みたいとも思わない。
10.なぜか変なところで彼に対する対抗意識が芽生える
例えば、テレビゲームをやっていても絶対に勝ってやる、って意気込んで、いざ負けたらめっちゃ悔しい。
11.知らない人に初めて会ったとき、何も言わずとも互いに目配せすれば、その人に対する互いの印象がだいたい分かる
12.メールやLINEのやりとりが、"他人に見られたら最悪"な内容
13.直接は知らないくせに、お互いの友人知人同僚に勝手にあだ名をつけて呼んでいる
プリケツ、ヅラ課長、肉まんくん、セクシーちゃん、などなど…。
14.どちらかが落ち込んでるとき、どうすれば機嫌が戻るか分かる
大抵が食べ物。
15.まともなツーショット写真がほとんどない
いつもふざけあってるから、今さら真面目な顔をして写真を撮るのが恥ずかしい…。
16.一緒に歳をとることに全然抵抗を感じない
いずれしわくちゃになって白髪が増えることもジョークにして笑いあえるなら、残りの人生も一緒に楽しく過ごせるはず。これまでもそうしてきたように。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.