「愛情表現が苦手」なカップルの11の葛藤

"愛=スキンシップ"とは限らない!

人気の記事

海外では人前でイチャイチャするカップルが大多数。でも、イチャイチャが苦手なカップルだって一定数いるはず…。

コスモポリタン アメリカ版では、そんな"愛情表現が苦手なカップル"の抱える葛藤をリストアップ。日本人には、共感できるポイントがけっこうあるかも?

1.「イチャイチャ」ってそもそも、どうしていいのかわからない

愛情表現としてハイファイブじゃヘンだし、握手ってのも微妙だし…。

ADの後に記事が続きます

2.付き合いはじめのボディタッチは、とにかくぎこちなかった

ドラマ数話分を2人っきりで見ている間、終始お互いにカチコチ。そこで気づいたのは、2人ともイチャイチャするのが苦手だってこと。

3.同じベッドで寝るのは、いろいろと問題が…

寝るときは体を密着させないのが基本。でも、お互いにとって自然な体勢で寝るってことは、ベッドの取り合いに発展する可能性も…。

4.写真撮影でどうポーズをとっていいかわからない

お互いの体に腕を回す?  じゃないと、仲が悪く見えちゃうかな…。ああ、めんどくさい!

5.というわけで、一緒に撮った写真がない

まあ、当然の結果だけど…。友達や同僚に「彼氏の写真見せて」と言われたときが困る。

6.一緒に出かけても"おひとりさま"だと思われる

あまりにも"カップル感"がないから、レストランでも「お次のお客様は…1名様ですか?」と言われる始末。ナンパされたときも、「すみません。連れがいるもので」って説明しないといけない。

7. ダブルデートは拷問

イチャイチャする友達カップルを横目に、自分たちの「カップル感のなさ」を改めて痛感するハメに…。

8.「スキンシップが少ないからって、うまくいってないわけじゃない」と周りに証明する必要がある

カップルの形はそれぞれ。人前でイチャイチャしないからといって、お互いを大事に思っていないと決めつけられるのは切ない。

9.初対面の人からいつも、「隣にいる君の友達は…」と言われる

私はその"友達"と一緒に暮らし、寝てるんですけどね。

10.時には"兄妹"だと思われる

さすがにそれはちょっと…(汗)。

11.でも大丈夫、自分たちのことは自分たちが一番よくわかってる!

一番大事なのはこれでしょ?  他人には伝わりにくいかもしれないけれど、私たちの関係はサイコーなの!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

More from Cosmopolitan Japan:
恋愛
シェア
栗原ジャスティーンが実践♡彼と仲良くするための4つの方法
「付き合うっていうのは、コミュニケーションの積み重ね。そして香りも大切に♡」
大人の恋の悩みに…女性恋愛コーチがズバっとアドバイス!
恋愛
シェア
清々しい!女性恋愛コーチの「恋のお悩み」一刀両断
「白馬の王子様があなたを探しに来てくれるというのは現実にはあり得ません!」
恋愛
シェア
国際結婚の先輩に聞いた「グローバル婚活」成功の鍵って?
辛口だけど愛あるグローバル婚活アドバイス!
恋愛
シェア
取引先にタイプの外国人男性が!ってときのための英会話術
クライアントとの打合せで超タイプの彼を発見! どうやって彼とお近づきに…?
恋愛
シェア
国際恋愛につきまとう「遠距離の壁」、どう乗り越える?
遠距離でも彼を繋ぎとめておきたい…なんて、ちっさい心配をしてる女子を女装家ブルボンヌがブッタ斬り!
恋愛
シェア
キュートな年下オランダ人とのリアルセックスエピソード
長さ20cm超え!?気持ちよすぎたセックス体験談をお届け。
恋愛
シェア
「会社で気になる外国人の彼に出会った時」に使える英会話術♡
通りすがりの彼に一目惚れ、社内のカフェでイケメン発見!そんな時に使える出会いの英語フレーズ♡
それ、赤信号かも?関係が長続きしない12のサイン
恋愛
シェア
当てはまったら要注意…?彼との関係が続かない12の兆候
お互いを「変えよう」としてない?
恋愛
シェア
そんな切り口あり!?日本未上陸のマッチングアプリ8選
ヒゲ好き同士のマッチングや、ベーコン好きが集まるアプリ、20代のエリートしか参加できないなんてものも!?
恋愛
シェア
職場の環境が恋愛感情を掻き立てる!?その理由とは…
ヨーロッパでは30%に及ぶ人が職場で一目惚れを経験してるんだとか♡