職場でも愛しの彼と会えるなら、仕事がいっそう楽しくなりそう♡
コスモポリタン イギリス版では、「社内恋愛すると起きる10の変化」をリストアップ。「社内の人を好きになってしまった…」という経験のある女子なら、共感する点も多いのでは？
1.最初はとにかく否定
周りから「あなたと彼って、もしかして…？」と聞かれても、「そんなわけないじゃん！」と必死に否定する。
2.完璧なメイクとヘアで出勤すべく、早起きになる
朝が早過ぎて、昼過ぎには眠気が襲ってくる…。
3.他の同僚たちがなんだかよそよそしくなる
その空気を打破するため、あなたは不自然なまでに仕事の話ばかりするようになる。
4.休憩スペースで彼とイチャイチャ♡
ちょっとスリルも味わってる…？でも、行き過ぎないよう注意して。
5.常に一緒にいるのは、楽しいことばかりじゃない
プライベートでケンカしたあと職場で顔を合わせるのは、けっこうエネルギーがいる。
6.社内メールでのラブラブなやり取りが上司にバレてパニックになる
パソコン画面って、意外と見られてるんだよね…その後、上司のあなたへの接し方が変わったような気がして仕方ない。
7.職場の監視カメラが妙に気になる
守衛さんの目も気になる。
8.急に社内一の働き者に
残業？ もちろんします！ 彼と一緒なら喜んで！
9.交際について報告するタイミングを迷う
彼の両親に会うことと、上司に報告すること。どちらの順番を優先すべきか…。
10.彼が職場にいないと、仕事が楽しくない
彼が休みなだけで、こんなに退屈だなんて…恋はやっぱり活力！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
