恋人への愛を誓って体に刻んだタトゥー。でも、色々あって別れてしまったら…?
今回コスモポリタン アメリカ版から紹介するのは、海外男女が実践した「元恋人に関するタトゥーの隠し方」集。上手に隠した人もいれば、中には結構無理矢理なものもw。
相手を愛しているとはいえ、別れる可能性があることを考えると、タトゥーを入れるときはくれぐれも慎重にいきたいものです…。
1. バラの花で上書き
2. 模様で「Forever(永遠)」を隠す
3. 日付を蝶(蛾)に変えて
4. バンドエイドで日付を隠す
5. もっと濃いタトゥーで覆う
6. 濃い色で名前の部分を塗りつぶす
7. かわいいフクロウの絵で過去は消し去って♡
8. 鳥の羽根で、「悲しい思い出よ、飛んで行け~」!?
9. イニシャルの形に合わせて花を描く
10. 同じ色のユリの花で覆う
11. サイズの大きなタトゥーでカバー
12. 元の模様を効果的に使用
13. 隠しきれなかった部分には影をつける
14. 小さなタトゥーを隠すために…かなりのスケールアップw
15. 指のタトゥーは小さいから隠しやすい?
16. 上から「VOID(無効)」の文字をオン。わかりやすい!
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:Captain & Me, Inc.