先日、ウェールズの首都カーディフを公務で訪れたヘンリー王子とメーガン・マークル。電車遅延により1時間ほど遅れて現地に到着したけれど、待ち受ける大勢のファン一人ひとりに丁寧に対応したという。
あるファンが「英国王室にフェミニストがいるのは心強いわ」と声をかけると、メーガンは「ありがとう」「彼（ヘンリー王子）もフェミニストよ」と打ち明けたそう。英『ザ・サン』紙の記者、ジャック・ロイストンが撮影した、その時の様子がこちら。メーガンがフェミニストなのは有名だけど、ヘンリー王子もフェミニストだったとは！
その後、2人はカーディフ城を訪れ、ミュージシャンや詩人、世界で活躍するスポーツ選手たちと交流。
カーディフ城ではちょっとしたサプライズもあったのだとか。なんとウェールズのプレミアチーズブランド、スノードニア・チーズカンパニーが、2人のためにチーズで作ったウエディングケーキを用意！ 2018年5月の結婚式ではバナナを使ったウエディングケーキを登場させると噂されているヘンリー王子とメーガンだけど、このケーキもインパクトがあって良さそう。
それからコミュニティセンターに立ち寄り、子供たちのダンスレッスンを見学。メーガンは子供たちにも大人気で、彼女の周りにはたくさんの女の子たちが集まっていたそう。ヘンリー王子が「みんなでメーガンをハグして！」と提案すると女の子たちは一斉にメーガンをギュッと抱きしめた。その様子を見て、ヘンリー王子も癒されたに違いない。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation：Reiko Kuwabara
From：ELLE UK
