米人気女優、彼との「ラブラブ旅行」が悲しい結果に

熱愛中のヴァネッサ・ハジェンズに何が…!?

コスモポリタン アメリカ版によると、アメリカの人気女優ヴァネッサ・ハジェンズと、熱愛中の彼氏オースティン・バトラーが、2月に訪れたアリゾナ州で警察の捜査対象となっていたらしい…。いったい何をやらかしたのかというと、ココニーノ国立森林公園内のレッド・ロックに自分たちの名前を刻んでしまったのだとか(しかも大きなハートマーク付きで)! 

ADの後に記事が続きます

❤️❤️ @austinbutler #sedonadreams

A post shared by Vanessa Hudgens (@vanessahudgens) on

アリゾナはグランドキャニオンなど雄大な自然で知られ、西部劇の舞台のような景色が広がる土地。国立公園は国の保護下にあり、管轄区内の岩を傷つけることは違法行為に当たる。2人は6カ月の懲役もしくは5,000ドル(約56万円)の罰金を科せられる可能性があるそう。

彼との「愛の印」がこんな事態を招いちゃうなんて…みなさんも、名前を彫る場所には気をつけましょうね!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Captain & Me, Inc.

COSMOPOLITAN US

コメントする

More from Cosmopolitan Japan:
海外セレブ
シェア
え、もう新しい彼!?カイリー・ジェンナーに「新恋人」か
あれ?最近まで、タイガとラブラブだと思ってたけど…
海外セレブ
シェア
ケンダル&カイリー姉妹が「いつもお揃い」な理由は?
専属スタイリストが明かす、その秘密。
カーラ・デレヴィーニュが坊主
海外セレブ
シェア
さすがのプロ根性!カーラ・デレヴィーニュが坊主頭デビュー!?
徐々にショートカットにしてきたカーラ、ついに坊主に!
海外セレブ
シェア
素敵!ビヨンセ、女子大生へ「奨学金プログラム」開設
昨年発表した曲「フォーメーション」の名前を付けた「フォーメーション・スカラーズ」!
海外セレブ
シェア
趣味は乗馬!でも…キャサリン妃は馬が苦手!?
馬と関係の深いイギリス王室。克服するために要した期間は4年!
海外セレブ
シェア
ジジおめでとう♡ゼインとの誕生日キスショットを披露
ベラやカーリー・クロスもこぞってお祝い♡
海外セレブ
シェア
理想の2人…♡夫婦で「プラダを着た悪魔」を完コピ
クリッシー・テイゲン、夫のジョン・レジェンドと本気で再現ごっこ!
海外セレブ
シェア
アシュトン・カッチャー、妻ミラ・クニスへの想いを語る♡
子供を持つこと、親でいることは「人格形成の素晴らしいレッスン」!
海外セレブ
シェア
微笑ましい♡オーリーが元妻ミランダの誕生日を祝福!
愛息子フリン君お手製のウッドボードが素敵♡
海外セレブ
シェア
新MVに期待!「ケイティ・カーダシアン」が誕生!?
ブロンドのウィッグをつけてケイティ・ペリーがなりきったのは、あのお騒がせ一家!