ニューヨーク在住のメイクアップアーティスト、アラーハ・マージッドさんは、つい最近かわいい女の子を出産したばかり。そんな彼女のインスタグラムにアップした画像が、コスモポリタン アメリカ版で話題に!
そこに写っているのはご覧の通り、なんとお産の寸前に病院のベッドの上でメイク道具を広げ、メイクしているマージッドさんの姿…。
写真にはこんなコメントが。
「かわいい娘との出会いに備えて、メイクの仕上げ中。陣痛と陣痛の合間に少しずつメイクしたのよ」
しかもコメントの中には、どのメイクアップ用品を使ったかまでこと細かに記されていて、実に彼女のプロ根性が伝わってくる1枚。。
ちなみに陣痛があまりに強いときは、ダンナさんにもメイクを手伝ってもらったんだとか。
生まれてきた赤ちゃんも、キレイなママに出会えて、さぞかしハッピーだったかな?(笑)
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.