同じサイズの服でも、こんなに違う!ある女性のSNSが話題

これからは、表示サイズで悩むのはやめよう

人気の記事

最近になってようやくプラスサイズモデルたちが注目を浴びているとは言え、試着するときに小さいサイズがフィットすれば喜び、キツければ自己嫌悪に陥ってしまうという女性はまだまだ多いはず。ところが、コスモポリタン イギリス版によると、そんな悩みが実にナンセンスであることを1人の女性が身を持って証明したそう。

ADの後に記事が続きます

@wodtheforkという名のアカウントを持つケイティさんは、健康とフィットネスに関する自分の取り組みをInstagramで紹介している女性。

素晴らしい未来を手に入れるのに、必ずしも素晴らしい過去が必要なわけじゃない。ゆっくりと、小さなことから始めましょう。未来のあなたが、今日の自分に感謝したくなるようなことをね。

そんな彼女が注目を集めたのは、試着室でジェギンスを履いてみたときにアップした画像がきっかけ。ちなみに、彼女が試着した2着は共にサイズが10(日本の11号に相当)だったのだとか。そのうち1着は若干大きめで、もう1着はヒップまで上げることさえできなかったそう。

投稿の中で、このように綴ったケイティさん。

表示サイズなんて、ナンセンスもいいところ。履いているのは、どちらも(ブランドが違う)サイズ10のローライズジェギンス。同じお店で売っていて、カットもサイズも同じ。それなのに1つは若干大きめで、もう1つはパツパツってどういうこと!? そもそも、なぜ私がこの写真をアップしたかって? それは、あなたが服を試着しようとして、入らなかったときにこの写真を思い出してほしいから。表示サイズが同じでも、ブカブカのときもあれば、キツくて入らないときもある。デザインのせいだろうと、店の間違いであろうと、サイズでいちいち一喜一憂するなんて馬鹿馬鹿しいわ。あなたの価値は、体重計や服の数字で決まるものなんかじゃないのよ。

まさに彼女の言う通り! ブランドによって自分にフィットするサイズは違うのだから、"サイズ表示"に対してくよくよする必要なんてなし。サイズが大きいか小さいかよりも、大切なのは「自分が素敵に見えるかどうか」。今後のショッピングは、この点を重視しながら楽しんでみて♡

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: Rubicon Solutions, Inc.

COSMOPOLITAN UK

More from Cosmopolitan Japan:
婚約会見や初公務などで披露したエレガントな装いが絶賛され、いまやファッションアイコンとしても大注目のメーガン・マークル。今後、王室の暗黙のルールでフォーマル化してしまう!? その前に、これまでの彼女のファッションを総チェック! ヘンリー王子もファンだったというドラマ『SUIT/スーツ』の"デキる女"風コーデからオフでのさわやかなデニムルックまで、シンプルながらもしっかりと女らしさをおさえた、男子ウケ抜群なメーガンスタイルのポイントをピックアップしました!
ファッション
シェア
ヘンリー王子が惚れた!メーガンのファッションを徹底チェック
メーガンのファッションは、とことん男子のツボをおさえていた!
ファッション
シェア
キャサリン妃のウエディングドレスに隠された7のトリビア
今なお注目される、あのスタイルを徹底解剖!
Critics Choice Awards 2018ファッション
ファッション
シェア
今度はホワイトづくし!?本格派女優たちが纏った27のドレス
アンジーにガル・ガドットも参加♡ 映画賞で見つけた一流セレブたちのドレスアップをチェック!
ファッション
シェア
アイテム別♡キャサリン妃の愛用ブランドBEST5
おしゃれなキャサリン妃は何を身に着けてる?2017年の全公務スタイルから徹底リサーチ♡
ファッション
シェア
おしゃれセレブはファストファッション上手!
セレブだってザラもH&Mも着るんです!
ファッション
シェア
冬こそ!コーデが華やぐ派手バッグ♡
モノトーンばかり選んでない?派手バッグでおしゃれ度もテンションもアップ!
メラニアのファッションチェック
ファッション
シェア
好感度UP中!メラニア・トランプの14着こなし総チェック
ファーストレディも板についてきた?
歴代セレブのアイコニックなドレス:後編
ファッション
シェア
1968~2017!歴代セレブのアイコニックなドレス50【後編】
うっとりするようなドレスから、個性的過ぎるドレスまで…忘れられないドレスの数々を総まとめ。
才色兼備♡アマル・クルーニーに学ぶ秋冬コーデ15
ファッション
シェア
才色兼備♡アマル・クルーニーに学ぶ「デキる女」コーデ15
"デキるオンナ"、アマルのお気に入りブランドは…?
ゴールデングローブ賞で、セレブが魅せた「黒ドレス」術8
ファッション
シェア
ゴールデングローブ賞から学ぶ、「黒ドレス」着こなし術8
今年開催された第75回ゴールデングローブ賞は黒一色!他者と差をつけるためにセレブが取り入れたテクニックは?