数字のサイズ表記を撤廃!ある下着ブランドの試みが素敵♡

数字の代わりに、ブランドがつけた「サイズの名前」は…?

人気の記事

洋服のサイズはいつも同じというわけではないもの。同じMサイズでも、トップスかボトムスかで、違うこともあるし、ブランドやメーカーによって自分にピッタリのサイズが違うことも。それでも、自分のサイズがより"理想的"なサイズに近いと思いたい人は少なくないはず。

ところが、ある下着メーカーは、こうした体のサイズにまつわる否定的なイメージを払拭するため、サイズ表記を数字から別の名前に切り替え、話題になっているのだとか。コスモポリタン アメリカ版からお届けします。

ADの後に記事が続きます

数字の代わりに「lovely(可愛い)」「gorgeous(ゴージャス)」「fabulous(素晴らしい)」「stunning(お見事)」というサイズ表記を始めたのは、イギリスの下着メーカー<Neon Moon>。インスタグラムには、あらゆる体型を肯定するメッセージが。

すべての体は良い体です。Neon Moonの下着をお見事なシャネルに着てもらって、素晴らしくボディ・ポジティブな撮影ができました! 私たちは、プラスサイズを展開することができてとても誇りに思っています。(ノンワイヤーの)ブラレットは胸が小さい人向きだなんて、誰が決めたんでしょう? 「stunning(お見事)」サイズがこれほどお見事だったことはありません!

Neon Moon>の創業者であるハヤット・ラチさんは、オンラインニュース<Bustle>のインタビューで、「多くの場合、人々は単なる記号か数値に置き換えられています。お店で、人々が一定のサイズや基準に自分を合わせなければいけないプレッシャーに苦しんでいるのを見てきました」とコメント。「でも、数センチ増えたとか減ったとか言って自分を責めるより、『私のサイズは、ビューティフル!』と自分を肯定したらいいんじゃありませんか? それこそ、ボディ・ポジティブな方法で楽しむということですよ」。

賛成!

Treat yourself. Restock available now 🌱🌷

A post shared by NEON MOON (@neonmoonco) on

※この翻訳は、抄訳です。

Translation: mayuko akimoto

COSMOPOLITAN US

コメントする

More from Cosmopolitan Japan:
ファッション
シェア
ディオールの特別展にも潜入!サマンサ麻里子のパリ日記
パリ・オートクチュール・コレクション中のファッショニスタ達もパパラッチ!
スタイリストが教える「服を買う前に確認すべき3つのこと」/ドレスを鏡の前で合わせている女性
ファッション
シェア
スタイリスト直伝!服を買う前に確認すべき3つのこと
これで、服選びに失敗しない!
爽やか♡キャサリン妃のテニス観戦コーデ10
ファッション
シェア
素敵♡キャサリン妃の「テニス観戦スタイル」10
上品かつアクティブなスタイルのお手本
ファッション
シェア
今年の夏フェスはどんなコーデで行く?
セレブ気分なおしゃれでフェスモードを盛り上げて!
ファッション
シェア
水着をおしゃれに着こなすワザはセレブが知っている!
セレブみたいに、水着が主役のおしゃれなビーチスタイルを楽しんで♡
アリなの…?カイリー・ジェンナーの奇想天外コーデ10
ファッション
シェア
個性的すぎ!カイリー・ジェンナーの「奇想天外コーデ」10
これはさすがにマネできない…
プラスサイズモデルによる「水着試着」の投稿に共感!
ファッション
シェア
プラスサイズモデルが語る、「ビキニの不条理」に共感!
「すべての女の子に、かわいい水着を着る権利があるはず」
裸足なのに裸足じゃない「くっつくサンダル」/ビーチで寝そべる男女
ファッション
シェア
裸足でも裸足じゃない「くっつくサンダル」が便利そう!
夏のプールや海で大活躍、間違い無し!
夏にキラリと可愛い「メタリックタトゥー」はいかが?
ファッション
シェア
ゴールドやシルバーで♡「メタリックタトゥー」がかわいい
シールで作れるから簡単&安心♡
ファッション
シェア
ミレニアルズだらけ!若手セレブが集結した一大パーティ
雑誌『バラエティ』が主催したイベントに集まったイットガールの装いをチェック♡