instagramView full post on Instagram

いま最も勢いのあるモデル、ベラ・ハディッドが今度はクロムハーツとタッグを組み、コラボレーションに向けて本格始動するそう! ベラは昨年12月、自身のインスタグラムに「すごく楽しみ! 想像を超えるラインナップよ!」のメッセージと共にコラボアイテムを思わせるロゴ入りTシャツをまとった姿をアップ。

その数週間後、今度はパテントレザーのキャスケットを公開。その写真はスキーに出かけた際に撮影されたもので、「カラーバリエーションは、ホワイト、レッド、ブラックの3色よ」とコメント。

その後、各国のファッションウィークに引っ張りだこだったこともあり、しばらく続報がなかったけれど、遂に、そのコラボコレクションの発売を正式に発表!

発売日や取扱店に関する詳細はまだ明らかになっていないものの、インスタグラムに投稿されたオーバーサイズのフーディーやトラックパンツ、ギラギラの装飾が施されたスニーカーなどの画像から、コレクションの世界観を垣間見ることができる。

ベラはコラボについての喜びを爆発。「本当にクレイジーすぎる。@chromeheartsofficialから私がデザインしたコレクションが発売されるのよ! 家族のように温かいチームと一緒に制作したコレクション、みんなも気に入ってくれると嬉しいわ。本当に心から好きなアイテムを一点一点デザインしたの。それを実現することができたのは、なんといっても@jessejostark @laurielynnstark @richardstarkchromehearts率いる、もっとも素晴らしくサポーティブなクロムハーツチームのおかげ! コレクションのお披露目はめちゃくちゃ緊張するけど、それ以上に興奮しているわ!」。さらに続けて「追伸。夢は叶うのね!!!!!!!!!!」とメッセージ。

コレクションのローンチに合わせて、新たに「Chrome Hearts x Bella」の公式インスタグラムアカウントが開設され、こちらにも最新画像がアップ。ベラのパーソナルスタイルであるグランジ&スポーツを見事にミックスしたコレクションは、今すぐ手に入れたいアイテムばかり。発売が待ちきれない!

Courtesy of Bella Hadid, chromeheratsxbella

※この翻訳は、抄訳です。

From: Harper's Bazaar UK