望月 望美

翻訳者

Hi! 日本在住の20代、インターナショナルスクール卒業後は日本の大学に進学。映画の字幕翻訳と携帯カメラマンを夢見ながら、海外のセレブ記事を多く翻訳しています。

Connect:
映画『トップガン』の続編が決定!来年にも撮影開始か トム・クルーズ
海外セレブ
シェア
待ってました!『トップガン』続編をトム・クルーズが発表
テレビ番組で何気なく続編について発表したトム。あまりのビッグニュースに司会者は動揺!
海外セレブ
シェア
泣き顔もかわいい♡ジョージ王子のイタズラにママが喝!
同じことをしてても見逃された、妹シャーロット王女のいたずらな表情にも注目を♡
アリアナ・グランデ、ライブ直後に起きた凄惨な爆破事件
海外セレブ
シェア
「心の底からごめんなさい」爆発事件にアリアナがツイート
少なくとも22人の尊い命が失われたイギリスの爆発事件。セレブ仲間も続々と声明を発表
海外セレブ
シェア
ハードル高め?J.Loに近づくための6つのステップ
女性の憧れ、ジェニファー・ロペス。彼女があの美貌を維持するためにしていることって!?
海外セレブ
シェア
そことそこが仲良しだったの!?セレブの知られざる友情
ジャスティン&ジェニファー・ハドソン!? 仲良くなった経緯もご紹介♡
マイリー・サイラスが新曲でリアムへの想いを歌う
海外セレブ
シェア
婚約者に捧ぐマイリーの新曲♡本人が語った歌詞の意味とは?
その名も「マリブ」。ジャケ写も婚約者のリアム・ヘムズワースが撮影したんだとか!
海外セレブ
シェア
ラッパー顔負け!?フェスの手話通訳士がカッコイイ!
歌詞だけでなく、歓声や雰囲気まで伝える手話通訳士。ノリノリでかっこいい!
クリステン・スチュワートが彼女とインスタに登場♡ ステラ・マックスウェル
海外セレブ
シェア
貴重!クリステン・スチュワートが彼女とSNSデビュー♡
かねてから噂になっていた恋人ステラ・マックスウェルとの交際宣言か!?
大丈夫?カニエ・ウェストがSNSを削除 キム・カーダシアン
海外セレブ
シェア
お騒がせラッパー、カニエ・ウェストがSNSから消えた!?
昨年、精神状態が不安定で一時的に入院したカニエ。メットガラも不参加だった彼の行動にファンが不安視…。
ファッション
シェア
MTVイベントで魅せたセレブの「ドレスアップルック」18選
今年からTVドラマで活躍するセレブも登場!セレブのドレスアップルックをチェックして♡
ファッション
シェア
人気セレブそろい踏み!「メット・ガラ」のレッドカーペット速報
正統派はもちろん、個性派ルックスや露出たっぷりのセクシー路線まで♡
「ハイネケン」CM
テレビ
シェア
「ハイネケン」、某飲料メーカーの炎上CMに対抗!?
テーマはどちらも「団結」だったのに…
カーダシアン家
海外セレブ
シェア
ケイトリンの自叙伝が巻き起こした「カーダシアンの家族間紛争」
ケイトリン・ジェンナーが元妻クリスのことを悪く書いている!?キムが複雑な思いを告白
ケシャ&ドクター・ルーク
海外セレブ
シェア
ドクター・ルーク解任!ケシャの音楽活動再開に期待♡
ケシャに性的暴行を加えたとされるドクター・ルーク、レーベルに見切りをつけられた!?
ホイットニー・ヒューストン
海外セレブ
シェア
ホイットニー・ヒューストン、生前のセクシャリティが話題に
アシスタントとの秘められた関係が、新作ドキュメンタリー映画で明らかに!
カーラ・デレヴィーニュが坊主
海外セレブ
シェア
さすがのプロ根性!カーラ・デレヴィーニュが坊主頭デビュー!?
徐々にショートカットにしてきたカーラ、ついに坊主に!
海外セレブ
シェア
私服を覗き見♡セレブ大集結の「コーチェラ」Week2
音楽フェス「コーチェラ」が終了。セレブは音楽もファッションも思いっきり楽しんだみたい♡
アメリカ各地に『ラ・ラ・ランド』劇中バーが出現!
映画
シェア
映画『ラ・ラ・ランド』のジャズバーが現実に登場!?
アメリカ各地のジャズバーが続々と「Seb's」に変身!?『ラ・ラ・ランド』の世界に浸れる1日♡
海外セレブ
シェア
新MVに期待!「ケイティ・カーダシアン」が誕生!?
ブロンドのウィッグをつけてケイティ・ペリーがなりきったのは、あのお騒がせ一家!
キャサリン妃が子育ての寂しさを吐露
海外セレブ
シェア
「孤独だった」子育て中にキャサリン妃が感じてきた葛藤とは?
「自分が世間から孤立しているように思うこともありました」
さらに表示する