望月 望美

翻訳者

Hi! 日本在住の20代、インターナショナルスクール卒業後は日本の大学に進学。映画の字幕翻訳と携帯カメラマンを夢見ながら、海外のセレブ記事を多く翻訳しています。

Connect:
キャサリン妃が子育ての寂しさを吐露
海外セレブ
シェア
「孤独だった」子育て中にキャサリン妃が感じてきた葛藤とは?
「自分が世間から孤立しているように思うこともありました」
オースティン・マホーン インタビュー
海外セレブ
シェア
6度目の来日!オースティン・マホーンに聞く「出会い」
テイラー・スウィフトと出会ったのは、ナッシュビルのカフェの一角だった!?
『ゴシップガール』続編の可能性に言及したブレイク
海外セレブ
シェア
ブレイクが『ゴシップガール』の続編の可能性について発言!
子どもたちと離れることは考えられない…と言いつつもノリ気!?
J.Loと彼A-Rodが真剣交際!?娘たちもそっくり!
海外セレブ
シェア
真剣交際中のJ.Lo&新恋人、お互いの娘が双子級にそっくり!
元メジャーリーガーのA-Rodと交際中のJ.Lo。娘たちが瓜二つな上に仲良しすぎると話題に!
ハリー・スタイルズがテイラー&ケンダルへの想いを語る
海外セレブ
シェア
「1D」ハリー、ソロアルバムの多くは元カノを歌ったもの!?
「僕がこのアルバムを彼女に捧げていることに、彼女自身が気づいてくれる事を願っているよ」
レディー・ガガとウィリアム王子がFaceTime
海外セレブ
シェア
ガガ様とウィリアム王子の「FaceTime対談」が実現!
メンタルヘルスはタブーじゃない!王子と、その活動に賛同したレディー・ガガの対談の模様をお届け。
ジェニファー・ハドソンがカラオケ大会に出場
エンタメニュース
シェア
ジェニファー・ハドソン、こっそり参加したカラオケ大会で優勝!?
『ドリームガールズ』のジェニファーが素人だらけのカラオケ大会にこっそり出場し、75ドルの賞金をゲット!
海外セレブ
シェア
第1週目が終了!セレブ流「コーチェラ」の楽しみ方♡
新曲を披露したガガ様、恋人とラブラブのセレーナ、全身キラキラのリアーナなどコーチェラ前半戦を振り返り♡
イギー・アゼリアが7kgも痩せた!?驚愕のダイエット法
海外セレブ
シェア
7キロの減量!お騒がせラッパー、イギーのダイエット法って?
ミュージックビデオの撮影のために、激しくお尻を振り続けたら痩せてた!?
前代未聞!?ヴィクトリア・ベッカムが娘の名前を商標登録
海外セレブ
シェア
ヴィクトリア・ベッカムが子どもたちの名前を商標登録!
今後10年間は、ベッカム夫妻の子どもたちと同じ名前でセレブデビューすることができない!?
『ファンタビ』ダンブルドアを演じるのはジュード・ロウ
海外セレブ
シェア
ジョニデに恋する!?『ファンタビ』続編にジュード・ロウが登場
若きダンブルドアのセクシャリティにも触れる次回作。演じるのはジュード・ロウ!
女優アビゲイル・ブレスリン
海外セレブ
シェア
「加害者は知ってる人だった」若手女優がレイプされた過去を告白
「交際している相手との性交渉は義務ではない。付き合っていることは同意ではない」
ブレイクとジェームズ
海外セレブ
シェア
ブレイク・ライブリー出産時の「想定外なBGM」にドクター大爆笑
夫ライアン・レイノルズの選曲が絶妙! 他にもブレイクの初恋相手などカミングアウトがいっぱい♡
カイリー・ジェンナー
海外セレブ
シェア
カイリー・ジェンナーの私生活を覗ける新番組が登場!
今夏放送決定♡カーダシアン家の末っ子カイリーが自身のリアリティ番組をスタート!
1月に出産したばかりのジャネット・ジャクソンが別居…
海外セレブ
シェア
1月に出産したジャネット・ジャクソン、富豪の夫と別居
高齢出産を無事に乗り越えたジャネットだけど、夫婦関係は危機に直面中。原因は、夫の性格…!?
洋楽の空耳がすごい…!恋愛ソングに「ヒトデ」登場!?
海外セレブ
シェア
名曲が台無し!?空耳がオモシロすぎる洋楽ソング集
テイラーは「スタバを愛し」、ジャスティン・ビーバーは「ヒトデになりたい」!?
海外セレブ
シェア
因縁対決が再燃!炎上中のペプシCMをマドンナが批判
ここぞとばかりに「コカ・コーラ」派を主張したマドンナ。確執の原因とは…!?
海外セレブ
シェア
ホラーでしかない!「不気味すぎるハリー」に世界がザワつく
イケメンの代名詞的存在のはずが…。新作MV撮影で登場したダミーが話題に!
話題の歌手&俳優ジョーダン・フィッシャーが初来日!
海外セレブ
シェア
日本文化を溺愛する人気ディスニースターが初来日!
宇多田ヒカルに影響を受けて音楽の道へ!ジョーダン・フィッシャーの来日インタビューを敢行♡
73才の伝説歌手がゲイをカミングアウト バリー・マニロウ ガリー・キーフ
海外セレブ
シェア
73歳の伝説的シンガーが同性愛を初告白し、セレブが祝福!
40年近く交際し、極秘結婚を果たしたパートナーはマネージャー!? これまで隠してきた理由とは…?
さらに表示する